Janusz Kukuła tłumaczył, że trudno sobie wyobrazić kulturę bez utworów Williama Szekspira. - Chyba nie ma drugiej takiej postaci, która w literaturze, kulturze i sztuce wywarła większy wpływ na ludzkość. Szekspir jest bliski każdemu- tłumaczył gość Jedynki.
Z okazji 400-lecia śmierci Williama Szekspira, cały kwiecień w radiowej Jedynce będzie poświęcony genialnemu dramaturgowi, a Teatr Polskiego Radia zaprezentuje adaptacje kilku jego sztuk. - Na początek Andrzej Seweryn przedstawi osobisty wybór monologów szekspirowskich pt. "Cały świat to scena"
William Szekspir napisał 38 sztuk. Radiowa Jedynka i Teatr Polskiego Radia zaprezentują osiem z nich.
2 kwietnia (sobota): Andrzej Seweryn: "Cały świat to scena" - wybór monologów szekpirowskich w adaptacji Piotra Kamińskiego, Jerzego Klesyka i Andrzeja Seweryna
3 kwietnia (niedziela): "Król Lear", w adaptacji i reżyserii Janusza Kukuły
9 kwietnia (sobota): "Córka Gerarda z Narbony, czyli Wszystko dobre, co się dobrze kończy", w adaptacji i reżyserii Mariusza Malca
10 kwietnia (niedziela): "Tragedia Jagona" (Otello), w adaptacji i reżyserii Dobrosławy Bałazy
16 kwietnia (sobota): Jan Warenycia: "Williama Szekspira teatr w teatrze"
17 kwietnia (niedziela): "Antoniusz i Kleopatra" w adaptacji i reżyserii Jacka Gąsiorowskiego
23 kwietnia (sobota): "Poskromienie złośnicy" w adaptacji i reżyserii Waldemara Modestowicza
30 kwietnia (sobota): "Sen nocy letniej" w adaptacji i reżyserii Darka Błaszczyka
Również na Scenia Radiowej Trójki będziemy mogli uslyszeć jedną z tragedii Szekpira. Na 10 kwietnia Magdalena Łazarkiewicz przygotowuje adaptację "Romea i Julii".
