| Opis |
"Sztuka migania" - Jakub Tarka
Podczas debaty prezydenckiej wiele osób zwróciło uwagę na tłumaczkę języka migowego Mariolę Kozłowską-Nowak. Powstały memy, jej ekspresję komentowano w mediach społecznościowych. Jak sama mówi, to dobra okazja, by opowiedzieć o pracy tłumacza, polskim języku migowym, o tym czym różni się od stosowanego niegdyś np. w telewizji systemu językowo-migowego. Czy w PJM można powiedzieć wszystko? Czy poruszający ustami tłumacz mówi konkretne słowa?
|