„Pieśni wielorybów” otwiera dźwięk nagrany w latach 60. przez amerykańskiego biologa Rogera Payne’a, który zarejestrował tytułowe pieśni, czyli niezwykły sposób komunikacji waleni. Następnie wydał je na płycie „Songs of the Humpback Whale”, która trafiła na listę przebojów „Billboardu”. Z kolei narracja filmu oparta jest na poemacie „Whale Nation” Heathcote’a Williamsa, który powstał pod koniec lat 80. i stał się symbolem walki o prawa zwierząt, pokazując, jak bogata jest kultura wielorybów.
W filmie poznajemy najróżniejsze informacje i fakty dotyczące życia wielorybów. Dowiadujemy się, że język wieloryba potrafi ważyć 900 kg, obserwujemy złożone zwyczaje godowe humbaków oraz odkrywamy, w jaki sposób młody wielorybów pije mleko matki w morskich głębinach. Informacje o największych ziemskich istotach są w tym wypadku jedynie dodatkiem do oszałamiających obrazów. Grupa najlepszych fotografów przyrody podążała za wielorybami przez całą planetę, pokazując je z bliska.
Do ścieżki dźwiękowej filmu „Pieśni wielorybów” wykorzystano muzykę między innymi Leonarda Cohena, Jóhanna Gunnara Jóhannssona, Sigur Rós czy Kronos Quartet.
mg