Logo Polskiego Radia
Dwójka
Jacek Puciato 17.09.2010

"Bitwa Warszawska 1920" – trzeci wymiar

Reportaż z planu najnowszego filmu Jerzego Hoffmana.
Kadr z trailera filmu Jerzego Hoffmana Bitwa Warszawska 1920.Kadr z trailera filmu Jerzego Hoffmana "Bitwa Warszawska 1920". źr. youtube.com

Zapraszamy na plan filmu Jerzego Hoffmana Bitwa Warszawska 1920. O filmie, o zastosowanej w pracy przy nim, po raz pierwszy w polskiej fabule, technologii 3D, która daje wrażenie oglądania w trójwymiarze – mówili reżyser Jerzy Hoffman, autor zdjęć Sławomir Idziak, scenograf Andrzej Haliński oraz aktorzy: Natasza Urbańska, Borys Szyc i Bogusław Linda. Reportaż przygotowała Anna Fuksiewicz.


– Nowa technologia jest kłopotliwa, pojawiają się problemy mniejsze lub większe, ale na szczęście nie na tyle, byśmy się bardzo opóźniali – mówił Sławomir Idziak, wspominając o specyficznych uwarunkowaniach pracy operatora filmu fabularnego w technice 3D.

O jednym z kluczowych obrazów filmu – scenie w krakowskim kabarecie – mówił Andrzej Haliński. – Chcemy skłamać, bardzo skłamać. Nasz kabaret będzie przypominał bardziej Moulin Rouge niż ówczesne kabarety krakowskie. Scenograf opowiadał także o źródłach, na których się opierał, rekonstruując świat 1920 roku, jak i o specyfice scenografii w 3D.

Cieszę się bardzo, że mam taki debiut i w takim doborowym towarzystwie – wspominała Natasza Urbańska, odtwórczyni jednej z głównych ról. Z kolei jej partner z planu, Borys Szyc, przyznał się, że ucieszyła go szansa zaprezentowania w filmie swoich umiejętności jeździeckich. Zdradził również kilka szczegółów na temat kreowanej przez siebie postaci.

– Film nie będzie podręcznikiem historii, będzie to historia ludzi, a tym samym historia wielkiej miłości – mówił Jerzy Hoffman, podkreślając przy tym, że ma świadomość różnego ujmowania i interpretowania faktów związanych z bitwą 1920 roku.

Zapraszamy do wysłuchania audycji.

(jp)