Logo Polskiego Radia
Dwójka
Piotr Grabka 01.12.2022

Monika Milewska: pisanie jest rzemiosłem

- Pisanie to jest praca, cyzelowanie, robota z dłutem, które każde słowo musi dopieścić - mówiła w audycji z cyklu "Rozmowy po zmroku" Monika Milewska - poetka, eseistka, dramatopisarka i autorka słuchowisk. Spotkaliśmy się w związku z wydaną właśnie książką "Podróż na księżyc i w kilka innych miejsc".
Posłuchaj
  • Rozmowa z pisarką Moniką Milewską (Rozmowy po zmroku/Dwójka)
Czytaj także

Wybór dramatów i słuchowisk

Publikacja ta zawiera wybór dziewięciu dramatów i słuchowisk Moniki Milewskiej. Autorka jest poetką, eseistką, antropologiem, pracuje na Uniwersytecie Gdańskim. Jej twórczość dramaturgiczna jest bardzo ceniona i nagradzana. Za słuchowisko "Podróż na księżyc" otrzymała w 2015 roku Grand Prix na Festiwalu "Dwa Teatry" w Sopocie. Była także nominowana do Prix Italia.

Sztuki i sztuczki

Książka nie jest pełną retrospekcją, nie zawiera bowiem dramatów (lub, jak o nich mówi, "sztuczek"), które poetka pisze od szóstego roku życia. Brak w niej także ostatniego słuchowiska, które powstawało równolegle z publikacją. - Jest to pewien wybór tego, co przez całe życie robiłam, zwykle na boku - nie kryła Monika Milewska. 

W książce "Podróż na księżyc i w kilka innych miejsc" znalazły się teksty Moniki Milewskiej z trzech ostatnich dekad. Autorka studiowała historię i ma z tej dziedziny doktorat. Wydarzenia dziejowe z historii dawnej i najnowszej często stanowią inspirację jej scenicznych i radiowych opowieści.

W poszukiwaniu esencji

W związku z podejmowaniem w swoich tekstach wątków historycznych, jak wielu innych autorów, Monika Milewska staje przed dylematem - czy i w jakim zakresie można dopisywać wątki do życiorysów. - Dosyć pieszczotliwie traktuję muzę historii, Klio nie powinna być na mnie obrażona - żartowała nasza rozmówczyni. - Gros moich utworów literackich, również twórczości poetyckiej, jest zatopione, czy zahaczone w materii historii.

- Czy ją poprawiam? - zastanawiała się. - Myślę, że szukam esencji, ciekawych anegdot do opowiedzenia, ale opowiadam je na swój sposób. Z dużo większą przyjemnością pracuję nad tekstem fikcyjnym niż nad artykułem naukowym - przyznała Monika Milewska. - Kosztują więcej potu niż swobodna gra wyobraźni.

Czytaj także:

W audycji Monika Milewska opowiadała także m.in. o swoich dramaturgicznych juweniliach, o dialogiczności swoich tekstów, o fascynacji Francją i postacią Napoleona, o groźnym obliczu historii oraz o grze pomiędzy tym, co rzeczywiste a tym, co wyobrażone.


Posłuchaj
23:59 2022_11_30 21_30_20_PR2_Rozmowy_po_zmroku v1.mp3 Rozmowa z pisarką Moniką Milewską (Rozmowy po zmroku/Dwójka)

***

Tytuł audycji: Rozmowy po zmroku

Rozmawiała: Dorota Gacek

Gość: Monika Milewska (poetka, eseistka, antropolog)

Data emisji: 30.11.2022

Godzina emisji: 21.30

kor