Połowa języków zamilknie

Lingwiści przypominają o tym z okazji Międzynarodowego Dnia Dziedzictwa Językowego, który przypada 21 lutego. Komisja podkreśliła, że co dwa tygodnie znika na świecie jeden język. Przyczyna jest na ogół tyleż tragiczna, co prosta: dzieje się tak z powodu wymierania mówiącej nim społeczności.

Inne przyczyny zanikania języków to m.in. mieszanie się narzeczy na skutek migracji. Ponadto - jak podkreśla komisja - nowe środki komunikacji sprzyjają narzucaniu dominującego języka, takiego jak angielski.

Komisja ostrzega, że wraz z wymieraniem języka ginie towarzyszące mu dziedzictwo opowieści i legend, przysłów, a nawet dowcipów.

Lista języków zagrożonych UNESCO zawiera około 2500 pozycji. Od 1950 roku całkowicie wyginęło 250 języków.

(ew/pap)