Logo Polskiego Radia
Dwójka
Bartosz Chmielewski 29.03.2019

"Zmierzch" Osamy Dazai. Japonia po końcu świata

- To zmierzch epoki, arystokracji, pewnych norm obyczajowych - tłumaczyła Magda Mikołajczuk tytuł niedawno wydanej w Polsce książce Osamy Dazai z 1947 roku.
Posłuchaj
  • Nowości książkowe z Japonii: "Zmierzch" i "Dziewczyna z konbini" (Czytelnia/Dwójka)
Czytaj także

Na powieść "Zmierzch" składają się pełne retrospekcji, przetykane fragmentami intymnych listów i dzienników, obrazy z życia rodziny na tle przemian, które po przegranej wojnie zachodziły w japońskim społeczeństwie. - To było coś więcej niż klęska wojenna, to był koniec świata - podkreślał Piotr Kofta.

Główna bohaterka, Kazuko, wraz z chorą matką opuszczają Tokio i osiedlają się na wsi. Dołącza do niech również Naoji, brat Kazuko, który ucieka przed problemami w uzależnienia. - Kazuko postanawia, że będzie się sprzeciwiała dawnej wizji kobiety jako tej, która służy ojcu, bratu, społeczeństwu. Ona buduje coś nowego na tym "zmierzchu" – mówiła Magda Mikołajczuk.

W audycji została również zrecenzowana ksiażka "Dziewczyna z konbini" Sayaki Muraty.

***

Tytuł audycji: Czytelnia 

Prowadziła: Małgorzata Szymankiewicz

Gość: Magda Mikołajczuk i Piotr Kofta

Data emisji: 30.03.2019

Godzina emisji: 15.00