Logo Polskiego Radia
migracja
migrator migrator 02.10.2009

„Ożenek” na łyżwach

Aktorzy najstarszej rosyjskiej sceny - Teatru Aleksandryjskiego z Petersburga - są już w Warszawie. Groteskowa komedia „Ożenek”, którą dzisiaj i jutro wykonają na... łyżwach zainauguruje także 1. Spotkanie Teatrów Narodowych.

Komedia „Ożenek” to obok „Rewizora” najbardziej znana sztuka Gogola. Od blisko półtora wieku nie schodzi ze scen. Fabuła opowiada o życiowym niedołędze, który zleca swatce znalezienie narzeczonej. Kolejne kandydatki będą przez bohatera odrzucane. Do czasu jednak...W końcu pojawi się idealna panna. W dniu ślubu lęki urzędnika okażą się silniejsze. Jedynym rozwiązaniem będzie ucieczka...

Reżyser Walerij Fokin powiedział, że chce poprzez ten spektakl oddać ducha epoki - czyli XIX-wiecznego Petersburga. Wyjaśnił też, co w tej tragikomedii Gogola jest dla niego najważniejsze. "Chciałbym by było mądrze, śmiesznie i jednocześnie tragicznie, ponieważ tę sztukę Gogol napisał o ludziach samotnych czyli zasadniczo tragicznych".

W inscenizacji Fokina aktorzy będą poruszali się w dość nietypowy sposób, bo na łyżwach. Skąd ten pomysł? Reżyser wyjaśnił, że dzieki takiemu rozwiązaniu spektakl staje się bardziej rytmiczny i przypomniał, że w czasach Gogola w mroźnym Petersburgu, łyżwy były niezwykle popularnym sposobem przemieszania się w mieście. - Obecnie w Rosji modne są występy na lodzie. Odbywają się one np. na Placu Czerwonym. Przez to zaczęto mówić i pisać, że w "Ożenku" robię bezpośrednie aluzje do tego zjawiska, a tak nie jest. Odwołuję się tylko do Gogola- wyjaśnił Walerij Fokin.

Fragmenty spektaklu i rozmowa z reżyserem


Petersburska inscenizacja Fokina otworzy nowy warszawski festiwal – Spotkania Teatrów Narodowych. Do Warszawy przyjadą przedstawiciele kilku scen narodowych z całej Europy.
Mediolański Piccolo Teatro zaprezentuje "Trylogię wakacyjną" Carla Goldoniego, paryska Comedie Francaise - "Podział Południa" Paula Claudela, zaś Burgtheater z Wiednia wystąpi z "Kobietą diabłem" Karla Schoenherra. Mniej znane są sceny narodowe Bułgarii i Rumunii, które także gościć będą na festiwalu. Bułgarski Naroden Teatar Iva Vasov zaprezentuje "Don Juana", a Teatur National Martin Sorescu z Rumunii - "Wieczór trzech króli".

Przedstawieniom będą towarzyszyć spotkania z twórcami, wykłady i projekcje, przybliżające tradycje teatrów narodowych. W trakcie festiwalu odbędzie się międzynarodowe sympozjum, w czasie którego uczestniczy zastanowią się nad miejscem, rolą i zadaniami scen narodowych w XXI wieku.

Spotkanie Teatrów Narodowych potrwa od 2 października - 20 listopada.

Więcej informacji można znaleźć na stronie: www.stn2009.pl