Resort obrony Korei Południowej podkreślił, że ze strony północnokoreańskiej padły strzały karabinowe, a nie artyleryjskie, jak wynikało z pierwszych doniesień. Strona południowokoreańska odpowiedziała ogniem.
Według agencji Yonhap balon został zestrzelony w pobliżu południowokoreańskiego miasta Jeonczeon (Yeoncheon) przy linii demarkacyjnej i nie wiadomo na razie, czy po stronie południowokoreańskiej są jakieś ofiary i zniszczenia.
Południowokoreańscy aktywiści często wykorzystują balony do dostarczania ulotek propagandowych przez linię demarkacyjną. Władze komunistycznej Korei Płn. powtórzyły ponawiane wielokrotnie ostrzeżenia, że kolejne akcje ulotkowe będą traktowały jako akt wojny.
Associated Press zwraca uwagę, że piątkowa akcja musiała szczególnie zirytować stronę północnokoreańską, ponieważ przypadła w 69. rocznicę utworzenia rządzącej tam Partii Pracy Korei. Działacze południowokoreańskich organizacji obywatelskich wysłali tego dnia na Północ 10 balonów z 20 tys. ulotek, tysiącem jednodolarowych banknotów, 400 płytami DVD i 300 pamięciami USB z materiałami propagandowymi.
mr, PAP