Do zdarzenia doszło 23 czerwca. Ustalenia śledczych są szokujące. Okazało się, że wszystkich czterech pilotów obu maszyn źle zrozumiało zalecenia kontroli lotów.
Kontrolerzy zauważyli, że dwa przelatujące nad Szkocją jumbo jety zaczęły się do siebie niebezpiecznie zbliżać. Wydali więc pilotom obu maszyn polecenie wykonania skrętu. Jedna maszyna miała odbić w lewo, a druga w prawo, ale piloci obrali złe kierunki i samoloty zaczęły lecieć na zderzenie czołowe.
Maszyny były prawie na tym samym pułapie, dzieliło je zaledwie 30 metrów różnicy wysokości, ale odłeglość między nimi wynosiła 5.5 km. I choć według raportu nie było bezpośredniego zagrożenia zderzeniem uznano sytaucję za niebezpieczną.
Gdyby nie natychmiastowa reakcja kontrolorów lotu, którzy nakazalil zmianę wysokości pilotom obu samolotów mogłoby dość do tragedii.
W raporcie brytyjskiego urzędu lotnictwa napisano, że piloci nie zrozumieli lub niedosłyszeli poleceń kontroli lotów.
Jumbo jety przewoziły łącznie 1000 pasażerów.
Independent, bk