Dwójka
migrator migrator
08.11.2009
Dramat w Teatrze Wyobraźni: Eugen Rude "Elegia Babelsberska".
W przeddzień 20. rocznicy obalenia Muru Berlińskiego prezentujemy dramat-groteskę o starym komuniście, przed którym rodzina ukrywa wciąż fakt, że nastał nowy porządek świata.
8 listopada 2009, godz. 21:40
Eugen Ruge należy do generacji tych, którzy urodzili się w latach 50. XX wieku w NRD. To pokolenie zawsze stało w cieniu "pokolenia 68", ale także w cieniu pokolenia założycieli NRD. Pisarze mieli kłopoty z ustaleniem własnej tożsamości i wypracowaniem swojej pozycji, a gdy wreszcie zaczęli być sobą, runął mur berliński.
W roku 1989 Eugen Ruge miał już 35 lat i aby dostosować się do nowej rzeczywistości potrzebował znów lat dziesięciu. W tej chwili jest nie tylko jednym z najciekawszych i najbardziej wszechstronnych dramaturgów niemieckich lecz również reżyserem, scenarzystą, twórcą filmów dokumentalnych i tłumaczem.
W tym roku Eugen Ruge otrzymał nagrodę: Alfred Doeblin Preis. Jest to nagroda przyznawana za powieść jeszcze nie opublikowaną, w trakcie pisania. Ruge startował ze swoją debiutancką powieścią "W czasach ubywającego światła", której tematem jest opis historii rodziny o komunistycznych poglądach, czyli temat podobny do przedstawionego w prezentowanym w "Elegii Babelsberskiej".
Eugen Rude - "Elegia Babelsberska". Przekł. Ryszarda Wojnakowskiego. Adapt. Bogumiły Prządki. Reż. Wojciecha Markiewicza. W rolach głównych: Zofia Rysiówna, Janusz Rafał Nowicki, Anna Chodakowska, Hanna Stankówna, Jerzy Kamas.