Trwa Rok Oskara Kolberga . "Nową Tradycję" trzeba więc rozpocząć koncertem poświęconym mazowieckiej muzyce. Wszak Kolberg związany był z Mazowszem przez pięćdziesiąt siedem lat swego życia i właśnie tu rozpoczął swoje systematyczne badania, które z czasem objęły cały obszar dawnej Rzeczpospolitej. Nieocenionym źródłem wiedzy o tym regionie pozostają wciąż tomy monumentalnego dzieła "Lud. Jego zwyczaje, sposób życia, mowa, podania, przysłowia, obrzędy, gusła, zabawy...”.
Mazowsze to wciąż region barwny i zróżnicowany. Zapraszamy więc na spotkanie z wykonawcami, którzy prezentują najstarsze style wykonawcze i repertuar zachowany na tym obszarze. W Studiu Koncertowym Polskiego Radia występują więc Maria Bienias - znakomita śpiewaczka i gawędziarka z Woli Koryckiej , słynna Kapela Dobrzeliniacy z Żychlina , a także dwaj znakomici skrzypkowie: Jerzy Dzierżek z Sierzchów oraz Antoni Cichecki z Oblina-Grądek z kapelą.
Zachęcamy do wysłuchania rozmów z Marią Bienias , Jerzym Dzierżkiem , a także ze Sławomirem Czekalskim - członkiem Kapeli Dobrzeliniacy z Żychlina - oraz z nieżyjącym już jej założycielem Józefem Bielskim .
***
Strona 17. Festiwalu Folkowego Polskiego Radia "Nowa Tradycja" >>>
Gwiazdą wieczoru jest jednak nasz gość ze Stambułu. Kurdyjska wokalistka Çigdem Aslan swoją pierwszą solową płytę "Mortissa" wydała w 2013 roku. Artystka w intrygujący i nowy sposób nawiązuje w niej do tradycji rebetiko, pieśni nazywanych "bluesem Morza Egejskiego”. Ich rozkwit przypada na wczesne lata dwudzieste ubiegłego stulecia, w czasie przymusowych migracji ludności Turcji i Grecji. Te "słodko-gorzkie” pieśni ludzi miłujących wolność, zakazane początkowo przez władze, zarówno greckie, jak i tureckie, dziś stały się wizytówką greckiej kultury.
Płyta "Mortissa” ("silna, niezależna") to emocjonująca muzyczna opowieść o tej części Morza Śródziemnego. Na wyjątkowo subtelne interpretacje Aslan składają się muzyczne doświadczenia sięgające wielu tradycji. Artystka swobodnie porusza się w różnych stylach regionalnych, śpiewa po kurdyjsku, grecku, bułgarsku, romsku i w ladino. Sama pochodzi z rodziny kurdyjskich alawitów, dla których muzyka jest jednym z kluczowych elementów kultury, więc dorastała otoczona bogactwem swojej tradycji. Śpiewanie rozpoczęła w domu rodzinnym, a pierwsze występy dawała już podczas studiów na Uniwersytecie w Stambule. Wykonywała zarówno rebetiko, jak i pieśni sefardyjskie.
W 2003 roku zamieszkała w Londynie i tam związała się z Dunav Balkan Group. W 2008 roku natomiast dołączyła do jednego z najlepszych w Wielkiej Brytanii zespołów grających muzykę klezmerską i bałkańską: She’Koyokh Klezmer Ensemble. Od roku 2009 realizuje autorski projekt "Songs of Smyrna” poświęcony pieśniom dawnej Smyrny, a wspólnie z Tahirem Palalim (lutnia baglama) wykonuje pieśni ludowe Anatolii. Uczestniczyła w projekcie "Nefesh” Raphaela Rogińskiego poświęconemu tradycji muzycznej Żydów sefardyjskich, głównie z regionu północnej Grecji i Turcji.
Transmisję inauguracyjnego wieczoru "Nowej Tradycji" prowadzą Anna Szewczuk i Kuba Borysiak.
Program:
Muzyka Źródeł "Mazowsze”: Kapela Antoniego Cicheckiego z Grądek, Kapela Dobrzeliniacy z Żychlina, Maria Bienias z Woli Koryckiej, Jerzy Dierżek ze wsi Sierzchowy
***
Çiğdem Aslan – śpiew
Nikos Baimpas – kanun
Michalis Kouloumis – skrzypce
Paul Tkachenko – kontrabas
Vasilis Sarikis – perkusja, śpiew
Pavlos Melas – gitara
15 maja (czwartek), godz. 19.30-21.30, wprowadzenie o 19.00
mm/mc