"Wszystkie gatunki Lema" - cykl audycji w Dwójce
Stanisław Lem (1921-2006) to jeden z największych pisarzy XX wieku, innowator i zarazem klasyk. Poruszał się w ramach wielu gatunków literackich, by wymienić choćby powieść realistyczną, groteskę, eseistykę filozoficzną i naukową. Największy rozgłos i światową sławę przyniosła mu szeroko pojęta fantastyka naukowa. Jego książki przetłumaczono na ponad 40 języków i wydano w łącznym nakładzie przeszło 30 milionów egzemplarzy. Lem pozostaje najczęściej tłumaczonym polskim pisarzem. Fascynował innych pisarzy, ale też naukowców czy twórców filmowych. Rok 2021 został przez Sejm Rzeczypospolitej Polskiej ogłoszony Rokiem Stanisława Lema – we wrześniu obchodzimy stulecie jego urodzin, a 27 marca – wspominaliśmy piętnastolecie śmierci.
By upamiętnić życie i twórczość pisarza Dwójka przypomni radiową adaptację "Solaris". Wydana w 1961 roku powieść jest najbardziej znanym dziełem Lema – przetłumaczona została na kilkadziesiąt języków i zaliczana jest dziś do klasyki fantastyki naukowej.
"Solaris" to relacja z nieudanego kontaktu ludzkości z obcą formą inteligencji. – Nie szukamy nikogo oprócz ludzi. Nie potrzeba nam innych światów. Potrzeba nam luster. Nie wiemy, co począć z innymi światami. Wystarczy ten jeden, którym się dławimy – czytamy w powieści. Dla wielu czytelników wykracza ona jednak poza konwencje fantastyki naukowej, a przez to jest popularna nie tylko wśród wielbicieli science-fiction.
Książka Lema to również swoista – choć jak zawsze romantyczna i tragiczna – opowieść miłosna. To rzecz o utracie i bolesnej niemożności odzyskania: oto poznajemy historię przybyłego nad obcą planetę psychologa Krisa (dla wielu będzie on już zawsze miał twarz George’a Clooneya z filmu Stevena Soderbergha z 2002 roku) i jego zmarłej dawnej ukochanej Harey.
W 2010 dla radiowej Dwójki powieść opracowała Hanna Szof, a przeczytał wybitny aktor Piotr Fronczewski
Zobacz też: "Galaktyka Lema" – zobacz nowy serwis narracyjny Polskiego Radia >>>
[YouTube Polskiego Radia]
***
Tytuł audycji: Literacka sjesta
Data emisji: 6.09-22.10.2021
Godzina emisji: 15.00