Nowy podcast jest uzupełnieniem najnowszych i najważniejszych informacji o wydarzeniach w Brukseli, które przedstawiamy na głównych antenach Polskiego Radia oraz w TVN 24. "Szczyt Europy" to miejsce, w którym będzie więcej czasu na wgłębienie się w codzienne newsy i więcej swobody na wzbogacenie ich o kontekst oraz wgląd w kulisy wydarzeń. Dzięki temu lepiej będzie można zrozumieć mechanizmy funkcjonowania UE, podejmowania unijnych decyzji, ich historyczne tło oraz konsekwencje działań Brukseli.
Zapraszamy do wysłuchania premierowego "Szczytu Europy" 8 grudnia 2024 roku:
Beata Płomecka jest korespondentką Polskiego Radia w Brukseli od 20 lat, od początku obecności Polski w Unii Europejskiej. Maciej Sokołowski to korespondent TVN w Brukseli od prawie 12 lat. Oboje od dekad przemierzają korytarze Parlamentu Europejskiego, Rady i Komisji Europejskiej. Nie zawsze na czerwonym dywanie, częściej na wytartych wykładzinach unijnych instytucji docierają do newsów, zadają pytania, zbierają komentarze.
Wszystko po to, by jak najwierniej przedstawić polskim widzom i słuchaczom procesy zachodzące na "Szczycie Europy". Docierają do dokumentów oficjalnych i nieoficjalnych, by przetłumaczyć je nie tylko z obcych języków, ale przede wszystkim z brukselskiego żargonu i nowomowy na język zrozumiały dla słuchacza, widza i czytelnika. Wszystko po to, by świat Unii Europejskiej stał się zrozumiały i przystępny dla wszystkich.
mat.pras.