Rozporządzenie jest dopełnieniem systemu ochrony ofiar przestępstw. Wcześniej przyjęto już odpowiednie regulacje dotyczące spraw karnych.
- Osoba pokrzywdzona uzyskuje większą pewność, że może skutecznie zabiegać o zwiększenie ochrony własnej na terenie innych krajów UE, niż to, na terenie którego zostało wydane orzeczenie gwarantujące pełną ochronę od działania sprawcy - tłumaczy europoseł Zbigniew Ziobro.
Dzięki temu osoby nękane, zastraszane, dotknięte przemocą seksualną unikną czasochłonnych formalności dochodząc swoich praw. - To będzie bardzo wygodne dla obywateli, którzy nie mogli mieć takiej ochrony i wobec których wymagane były bardzo szczegółowe zaświadczenia i tłumaczenia. Przechodzenie przez gehennę papierologii urzędniczej było dodatkowym upokorzeniem - powiedziała eurposłanka Lidia Geringer de Oedenberg.
Proces przyznawania środków ochrony zostanie przyspieszony, bo będą wydawane wielojęzyczne zaświadczenia zawierające najważniejsze informacje. - Zostaje wprowadzone standardowe jednolite dla wszystkich krajów członkowskich zaświadczenie, które mówi o tym, że danej osobie przysługuje taka ochrona. To będzie jeden formularz. W krótkim terminie pozwala uzyskać ochronę na takim samym poziomie, jak we własnym kraju – wyjaśnił eurodeputowany Tadeusz Zwiefka.
Jeżeli rozporządzenie zostanie przyjęte przez Rade Unii Europejskiej, to nowe zasady wejdą w życie 2015 roku.
polskieradio.pl, tj