Autor:
Ryszard Ćwirlej
Reżyseria:
Janusz Kukuła
Realizacja:
Andrzej Brzoska (słuchowisko w systemie Dolby Pro Logic 2)
Opracowanie muzyczne:
Marian Szałkowski
Obsada:
Narrator – Adam Ferency
Porucznik Trulka – Piotr Polk
Sąsiad Marian – Lech Łotocki
Kuzyn Karol – Jan Pęczek
Marian Kluta – Wojciech Błach
Chorąży Olkiewicz – Marian Opania
Major Marcinkowski – Krzysztof Banaszyk
Pułkownik Żyto – Arkadiusz Bazak
Porucznik Chudecki – Janusz Wituch
Porucznik Adamski – Piotr Kozłowski
Szeregowy Blaszkowski – Waldemar Barwiński
Sierżant Kowal – Jarosław Gruda
Porucznik Martyniuk – Andrzej Blumenfeld
Telefonistka – Anna Gajewska
Porucznik Pytlok – Marian Dziędziel
Podpułkownik Szafranek – Kazimierz Kaczor
Szeregowy Blaszkowski – Waldemar Barwiński
Olo Golona – Janusz Chabior
Karol Wójcik – Andrzej Mastalerz
Chorąży Macek – Sławomir Pacek
Porucznik Brodziak – Zbigniew Suszyński
„Gruby Rychu” – Przemysław Bluszcz
Rajmund Dutka – Mirosław Zbrojewicz
Pan Gienek – Waldemar Kownacki
Arek Hołda – Bogdan Kalus
Czerek Kamiński – Jan Kulczycki
Marek Pawlak – Karol Pocheć
Szeregowy – Paweł Ciołkosz
Plutonowy – Cezary Nowak
Kapral Wujec – Tomasz Sapryk
Dyżurny – Tomasz Marzecki
Milicjant – Wojciech Chorąży
Zuza – Monika Węgiel
Wiktor Krawcew – Ilja Zmiejew
Kapitan Alik – Andrzej Piszczatowski
Marian Kołodziejczyk – Zygmunt Sierakowski
Dyżurny – Stanisław Elsner-Załuski
Sierżant – Mateusz Grydlik
Dyspozytor – Mikołaj Klimek
Dzielnicowy Kotecki – Leon Charewicz
Sierżant Szołtysik – Marcin Tyrol
Porucznik Brodziak – Zbigniew Suszyński
Marian Kluta – Wojciech Błach
Marzena – Julia Kołakowska
Kobieta – Ilona Kuśmierska
Teatr Polskiego Radia i Program I od 28 lutego br. zapraszają na serial według powieści Ryszarda Ćwirleja pt. „Ręczna robota”, emitowany od poniedziałku do piątku o godz. 13:45.
Akcja serialu rozpoczyna się 8 marca 1986, kiedy sprzątaczka odnajduje w pociągu relacji Berlin-Poznań zwłoki brutalnie zamordowanego mężczyzny. Po brawurowej akcji milicji obywatelskiej, którą dowodzi chorąży Teofil Olkiewicz, domniemany sprawca zostaje ujęty. Jednak sprawa nie jest tak prosta, jak się wydawało...
Zapraszamy na serial z fascynującą intrygą kryminalną osadzoną u schyłku PRL-u, czasu lewych interesów cinkciarzy, pewexów, nielegalnego importu nowinek technologicznych (kto nie chciał wtedy posiadać magnetowidu?). Autor doskonale odzwierciedlił realia, PRL przedstawił z precyzją bliską literaturze faktu, jednak dzięki barwnym i zabawnym bohaterom zapewnił również świetną rozrywkę i sporą dawkę humoru.
Serial jest największą produkcją w historii Teatru Polskiego Radia – nagrania, w których wzięła udział rekordowa liczba aktorów (116) trwały blisko 2 miesiące.
Serial w systemie dźwięku przestrzennego Dolby Pro Logic II, do obioru za pomocą kina domowego z włączonym dekoderem tego systemu. Dla słuchaczy nieposiadających kina domowego jakość odbioru stereo bez zmian.
