Autor:
Andrzej Mularczyk
Reżyser i adaptator:
Janusz Kukuła
Realizator:
Andrzej Brzoska
Opracowanie muzyczne:
Marian Szałkowski
Obsada:
Krzysztof Gosztyła (Narrator), Paweł Nowisz (Korejwo), Łukasz Lewandowski (Młody Jan), Izabela Bukowska (Maryjka, matka Jana)
Historia pierwowzorów słynnych postaci Kargula i Pawlaka, znanych z filmu „Sami swoi”. Pełna humoru i zadumy opowieść o losach ludzi zamieszkujących kresy dawnej Rzeczpospolitej od odzyskania przez Polskę niepodległości aż do wielkiej wędrówki ludów po II wojnie światowej. Serial kończy się sceną, która rozpoczyna film „Sami swoi”.
W nagraniu udział wzięło 76 znakomitych aktorów. Narratorem jest Krzysztof Gosztyła, a główne role kreują: Marian Opania i Łukasz Lewandowski (Jan, pierwowzór postaci Pawlaka) i Sławomir Pacek (pierwowzór Kargula).
Kompozycja serialu jest szufladkowa – stary Pawlak snuje opowieść o swoim burzliwym życiu, pełnym przywiązania do polskiej ziemi, namiętności i przygód w Argentynie.
Odc. 23
Z powodu bólu zęba Jaśko wybiera się do Trębowli do dentysty. Po drodze mijają go sanie, prowadzone przez przepiękne konie. Ich właściciel, Korejwo, zabiera chłopaka, który w trakcie drogi o bólu zęba zapomina, zachwycony gracją koni. Jaśko umawia się z Korejwą, że wiosną przyprowadzi na krycie klaczkę wujna Pecyna. Chłopakowi podoba się córka właściciela ogierów. Nieudane próby pokrycia klaczy cieszą Jaśka, bo dzięki temu ma okazję często widzieć Grubą Rozalią, zwana tak od pyzatej buzi.
