Autor:
Andrzej Mularczyk
Reżyser i adaptator:
Janusz Kukuła
Realizator:
Andrzej Brzoska
Opracowanie muzyczne:
Marian Szałkowski
Obsada:
Krzysztof Gosztyła (Narrator), Marian Opania (Jan), Piotr Zelt (Komisarz)
Historia pierwowzorów słynnych postaci Kargula i Pawlaka, znanych z filmu „Sami swoi”. Pełna humoru i zadumy opowieść o losach ludzi zamieszkujących kresy dawnej Rzeczpospolitej od odzyskania przez Polskę niepodległości aż do wielkiej wędrówki ludów po II wojnie światowej. Serial kończy się sceną, która rozpoczyna film „Sami swoi”.
W nagraniu udział wzięło 76 znakomitych aktorów. Narratorem jest Krzysztof Gosztyła, a główne role kreują: Marian Opania i Łukasz Lewandowski (Jan, pierwowzór postaci Pawlaka) i Sławomir Pacek (pierwowzór Kargula).
Kompozycja serialu jest szufladkowa – stary Pawlak snuje opowieść o swoim burzliwym życiu, pełnym przywiązania do polskiej ziemi, namiętności i przygód w Argentynie.
Odc. 68
We wsi zaczyna się akcja rozkułaczania. Aktywiści liczą ziemię poszczególnych gospodarzy, ich zbiory i inwentarz. Po akcji siewnej Chwan, jako dziesiętnik, musi zgłosić meldunek o ilości obsianych pól. Ale jak zgłosić coś, co się w ogóle nie odbyło, bo śnieg zalega jeszcze na polach? Jaśko oszukuje komisarza i zgłasza niebotycznie dużą liczbę obsianych hektarów. Kłamie tak bezczelnie, że towarzysz Drozdow zaczyna bić mu brawa. Daje tym samym do zrozumienia, że nie o prawdę tu chodzi, a o wyniki, które można wpisać do protokołu. Przychodzi jednak dzień, w którym sowieckie oddziały w popłochu opuszczają Krużewniki. We wsi piją z radości, nie przypuszczając jednak, że za chwilę wkroczą do niej niemieckie czołgi.
