Teatr Polskiego Radia

"Burza" Williama Szekspira na scenie teatralnej radiowej Dwójki

Ostatnia aktualizacja: 16.03.2016 19:00
Kolejna radiowa adaptacja słynnego dramatu Williama Szekspira w Teatrze Polskiego Radia. Na premierę słuchowiska zaprasza jego reżyser oraz autor adaptacji - Waldemar Modestowicz. Już w najbliższą sobotę o godz, 10.oo na antenie radiowej Dwójki. Przekład Stanisława Barańczaka.
Audio
  • Rozmowa z twórcami słuchowiska "Burza" wg Szekspira (Wybieram Dwójkę)
Reżyser słuchowiska Waldemar Modestowicz oraz Adam Ferency i Wiktoria Gorodeckaja, czyli szekspirowscy Prospero i Miranda
Reżyser słuchowiska Waldemar Modestowicz oraz Adam Ferency i Wiktoria Gorodeckaja, czyli szekspirowscy Prospero i MirandaFoto: Grzegorz Śledź/PR2

Jest to powrót reżysera po 22 latach od poprzedniego nagrania do tej zagadkowej komedii.  zamykającej twórczość Szekspira. Adam Ferency, który grał wówczas Kalibana, obecnie gra Prospera - to jedyne nawiązanie obsadowe do poprzedniej realizacji. Jak interpretować tę "Burzę" dziś - jako historię walki o władzę, przemocy i spisku czy marzeniu o wolności?

Wskutek intrygi swojego brata książę Mediolanu Prospero zostaje zdetronizowany i wygnany ze swojego księstwa. Wraz z córką Mirandą - a także pokaźną biblioteką - trafia na wyspę, gdzie przez kolejne dwanaście lat zgłębia wiedzę tajemną. Dzięki niej podporządkowuje sobie powietrznego duszka Ariela oraz dzikiego i nieokrzesanego Kalibana.

Pewnego dnia za sprawą burzy wywołanej przez Prospera u brzegów wyspy rozbija się statek. To początek ciągu niezwykłych zdarzeń, z których zbudowana jest ta nie całkiem oczywista komedia Szekspira...

"Burza" Williama Szekspira w tłum. Stanisława Barańczaka

Reżyseria: Waldemar Modestowicz

Muzyka: Andrzej Smolik

Realizacja akustyczna: Andrzej Brzoska

Obsada: 

Prospero - Adam Ferency

Kaliban - Eryk Lubos

Ariel - Anna Dereszowska

Miranda - Wiktoria Gorodeckaja

Ferdynand - Stefan Pawłowski

Antonio - Mariusz Bonaszewski

Sebastian - Artur Żmijewski

Stefano - Krzysztof Stelmaszyk

Trynkulo - Adam Woronowicz

Alonso - Olgierd Łukaszewicz

Gonzalo - Mariusz Benoit

Bosman - Mirosław Zbrojewicz

Na "Wieczór ze słuchowiskiem" zapraszamy w sobotę (19.03) w godz. 19.00-20.30.

mc/bch