Teatr Polskiego Radia

Kumowie. Komedia codziennej tragedii

Ostatnia aktualizacja: 30.04.2018 11:30
5 maja, w sobotę, o godz. 21:05 na antenie radiowej Jedynki usłyszymy słuchowisko Dusana Kovacevica "Kumowie" w adaptacji Grzegorza Walczaka.

Postaci Kovacevicia wyją, skomlą i szczekają. Stają się podobne psom. Można by metaforycznie powiedzieć: zeszliśmy na psy. Serbowie w swej przeważającej części, a zwłaszcza twórcza inteligencja, odczuwają ów stan zawiedzenia, chylenia się ku upadkowi, zjeżdżania po równi pochyłej, przy jednoczesnej dumie narodowej i poczuciu skrzywdzenia przez współczesny świat.  „ Sztuka „Kumovi” to ideowo mocny, komediowy, oczyszczający obraz szaleństwa, które nas otacza, ale też stopniowo powoli wdziera się do nas samych, stając się nieodłączną częścią naszej osobowości” - pisze w swej recenzji sztuki Ana Tasić Myślę, że dużo jest w jej słowach racji. I nie powinna nas zwieść pozornie niewinna, rozrywkowa forma Kovaczewiciowej igry, spoza której przeziera  przecież smutna wizja otaczającej rzeczywistości.

 

Dusan Kovacevic: Kumowie

Przekład: Grzegorz Walczak

Adaptacja: Grzegorz Walczak

Reżyseria: Janusz Kukuła

Realizacja akustyczna: Agnieszka Szczepańczyk

Opracowanie muzyczne: Marian Szałkowski

Obsada:

Grażyna Barszczewska - Ana

Krzysztof Tyniec - Milan

Joanna Jeżewska - Adamczyk - Kuma

Andrzej Ferenc - Inspektor

Przemysław Bluszcz - Wilczek