Autor:
Friedrich Durrenmatt
Autor Przekładu:
Maria Gero-Rożniewicz
Reżyser:
Paweł Łysak
Realizator:
Andrzej Brzoska
Autor muzyki:
Marcin Błażewicz
Inni współtwórcy:
Witold Malesa (adaptacja)
Obsada:
Agnieszka Suchora (Chloe Saloniki), Jerzy Bończak (Arnolf Archilochos), Marcin Troński (Petit-Pierre), Jan Matyjaszkiewicz (Biskup Moser), Teresa Lipowska (Georgette Bieler), Tomasz Zaliwski (Auguste Bieler), Wacław Szklarski (Księgowy/Urzędnik biura podróży), Jan Prochyra (Petit-Paysan), Arkadiusz Bazak (Kierowca taksówki/Fahrcks), Wojciech Duryasz (Prezydent), Maciej Damięcki