Osobnym dziś smakiem jest brzmienie staropolskiego języka, jego bogata muzyczność, w połączeniu ze zdolnością utrzymywania naszej uwagi - prowadzenia nas przez gąszcz zewnętrznej i wewnętrznej akcji dziejów Józefa. Nasze słuchowisko rodzi się z ducha muzyki wykorzystującej motywy ludowe staropolskie, bliskowschodnie i północno-afrykańskie, skomponowanej przez prof. Marię Pomianowską i granej na rekonstruowanych instrumentach staropolskich (suka biłgorajska, suka mielecka, fidel płocka...) i egzotycznych (ney, duduk, bębny irańskie...). Podstawowym brzmieniem jest wielogłosowa pieśń chóru. To z niej wyłaniają się sytuacje, dialogi postaci, subtelne wynurzenia i refleksje zawarte w monologach. Wieloraka obecność chóru jest cały czas wyczuwalna i ostatecznie to ona jest nośnikiem i zwieńczeniem opowieści.
Mikołaj Rej "Żywot Józefa"
Adaptacja: Jarosław Gajewski
Reżyseria: Jarosław Gajewski
Realizacja akustyczna: Andrzej Brzoska
Muzyka: Maria Pomianowska
w wykonaniu:
Karolina Hulbój, Karolina Matuszkiewicz, Wojciech Lubertowicz
Obsada:
Małgorzata Lippman, Joanna Halinowska, Hubert Paszkiewicz, Jarosław Gajewski,
oraz studenci II roku Wydziału Aktorskiego AT w Warszawie specjalności ATM
Natalia Stachyra, Maja Polka, Olga Lisiecka, Ada Dec, Karolina Piwosz, Maciej Kozakoszczak, Wojciech Melzer, Juliusz Godzina, Maciej Dybowski, Tomasz Osica
Słuchowisko "Żywot Józefa" emitowane było 21 kwietnia 2019 po godz. 21.00 na antenie Programu 1.
POSŁUCHAJ INNYCH SŁUCHOWISK TEATRU POLSKIEGO RADIA
***
Teatr Polskiego Radia/jw/mt
