Gdy przeciąg zatrzaskuje drzwi. O sąsiadach, pomocy i pewnej niezwykłej historii

Zaczyna się od zupy jarzynowej, obierek i mrówek, a kończy opowieścią o tym, jak wiele może zmienić zwykłe pukanie do drzwi sąsiada. Zuzanna Fruba, autorka i ilustratorka książki "Wszystko przez mrówki", opowiedziała w "Kulturze nie śpi" o historii z własnego dzieciństwa, która po latach trafiła na karty książki, o sąsiedzkich relacjach i o tym, dlaczego literatura dla dzieci nie musi omijać trudnych sytuacji - zwłaszcza gdy można opowiedzieć o nich z humorem.

Fragment okładki książki "Wszystko przez te mrówki"

Foto: Wydawnictwo Polarny Lis

"Tamtej soboty miała być u nas na obiad jarzynowa" - od takiego pozornie niewinnego zdania zaczyna się książka Zuzanny Fruby "Wszystko przez mrówki". Jak szybko się okazuje, jarzynowa wcale nie jest tu przypadkowa. Są obierki, jest wilgoć, pojawiają się mrówki, a potem uruchamia się cały ciąg zdarzeń, który prowadzi bohaterów przez mieszkania i życie sąsiadów.

Książkę wydał w marcu 2026 roku Polarny Lis. To opowieść przeznaczona dla młodszych czytelników, w której zatrzaśnięte drzwi mieszkania zmuszają mamę małej dziewczynki do szukania pomocy u ludzi mieszkających obok. Wydawca podkreśla, że ekscentryczni z pozoru sąsiedzi okazują się przede wszystkim życzliwi, a historia prowadzi do tematów solidarności, empatii i przełamywania uprzedzeń. Zuzanna Fruba jest zarówno autorką tekstu, jak i ilustracji.

Najciekawsze jest jednak to, że punkt wyjścia tej historii wydarzył się naprawdę. Autorka była jeszcze w wieku przedszkolnym. Jej mama wyszła wyrzucić śmieci, drzwi mieszkania się zatrzasnęły, a dziewczynka została sama w środku. Próby znalezienia sposobu, żeby dostać się do mieszkania, zakończyły się rozwiązaniem, które spokojnie mogłoby znaleźć się w filmie przygodowym. Mama bohaterki, chcąc uwolnić córkę z zatrzaśniętego mieszkania, musi przejść przez kolejne mieszkania starej kamienicy i poprosić o pomoc ludzi, których wcześniej właściwie nie znała.

- Czasami zdarza się taka sytuacja, kiedy potrzebujemy pomocy w nagłej, niespodziewanej katastrofie (...) i do tych sąsiadów trzeba jednak zadzwonić - mówiła Zuzanna Fruba. - Potem jednak okazuje się, że kiedy proszą o pomoc, to ci sąsiedzi są chętni. I troszeczkę te lody się łamią - zaznaczyła.

I tak, "Wszystko przez mrówki" stawia więc całkiem poważne pytanie: ile właściwie wiemy o ludziach mieszkających za ścianą?

Posłuchaj

39:21 KNS Radio_Dzieciom_mp3_20261002180135 Zuzanna Fruba.mp3 Zuzanna Fruba (Kultura nie śpi)

"Wszystko przez mrówki" jest podwójnie autorską książką Zuzanny Fruby. Nie tylko napisała historię, lecz także stworzyła wszystkie ilustracje. Fruba jest z wykształcenia architektką wnętrz i absolwentką Akademii Sztuk Pięknych, dlatego - jak opowiadała - mogła w jednym projekcie połączyć kilka własnych zainteresowań.

Audycja: Kultura nie śpi
Prowadzi: Martyna Chuderska
Data emisji: 2.10.2026
Godzina audycji: 18.00

Polskie Radio Dzieciom to całodobowe radio dla dzieci i rodziców. Stacja emituje audycje edukacyjne, podróżnicze, kulturalne i rozrywkowe oraz bajki, słuchowiska i podcasty. W audycjach usłyszeć można znane i lubiane piosenki dla dzieci.
Wszystkie audycje Polskiego Radia Dzieciom są źródłem wszechstronnej wiedzy, rozwijają w dzieciach wrażliwość na dźwięki.
Stacja nie emituje żadnych reklam! 

Więcej aktywności stacji można znaleźć na profilu Polskiego Radia Dzieciom w mediach społecznościowych.