W dorobku reżyserki znajdziemy produkcje dla dzieci i dorosłych realizowane na najważniejszych polskich scenach takich jak Teatr Narodowy w Warszawie i Teatr Wybrzeże w Gdańsku czy Teatr Polski w Bydgoszczy. Autorki koncepcji przedstawienia postawiły mocny akcent na tezę: władza to również odpowiedzialność. Bohaterowie – tytułowa Karolcia i jej przyjaciel Piotrek – podczas wielu zabawnych i emocjonujących przygód uczą się przewidywać skutki własnych działań. W adaptacji Sandry Szwarc motyw walki dobra ze złem za pomocą magicznego artefaktu został rozszerzony o rozmaite konteksty popkulturowe z literatury i kina, by dobitniej (i zarazem dowcipniej) uwydatnić jego uniwersalne przesłanie. Aluzje do współczesności nie są tu jednak pierwszoplanowe, to tylko dodatek do oryginalnej historii, potraktowanej z szacunkiem i sentymentem.
08:37 [DAB]Dzieciom (PCM) 3 październik 2024 08_49_53.mp3 Posłuchaj rozmowy z reżyserką "Karolci" - Leną Frankiewicz_Poranek w Polskim Radiu Dzieciom_3.10.2024
Ośmioletnia Karolcia znajduje błękitny koralik – pozornie zwyczajny, ale mający magiczną moc spełniania
życzeń. Dziewczynka i jej kolega z podwórka Piotrek przeżyją dzięki niemu wiele przygód, spełniając
marzenia własne i innych osób. Przekonają się jednak, że pochopnie wypowiedziane życzenia mogą
przynieść nieprzewidziane konsekwencje. Na ich drodze pojawi się także groźny przeciwnik: podążająca
tropem koralika podstępna czarownica Filomena. Bohaterowie będą musieli zmierzyć się nie tylko z nią,
ale i innym problemem: ich ulubione miejsce zabaw, miejski ogród, ma zostać zlikwidowane przez
dewelopera. Dzieci postanawiają szukać pomocy u samego prezydenta miasta. Ale czy zostaną
wysłuchane?
Lena Frankiewicz tak mówi o swojej pracy koncepcyjnej nad "Karolcią": "Moim podstawowym założeniem
inscenizacyjnym było zachowanie analogowego ducha opowieści – konstruując świat sceniczny
inspirowałam się przede wszystkim estetyką lat 60 i 70, zarówno jeśli chodzi o warstwę wizualną, jak
i muzyczną […] Nawiązania do elementów przeszłości, takich jak estetyka bauhaus, geometria, jazz i soul,
sprawią, że spektakl będzie barwną, energetyczną pochwałą fantazji, piękna i dobra, za którym wszyscy
tęsknimy w tych niepewnych czasach. Jako że Marię Krüger, córkę historyka i urbanisty, w całej twórczości
literackiej szczególnie fascynowały pejzaże miejskie, co w Karolci wyraża się przede wszystkim w motywach
Domu Handlowego, eskapady do ZOO, walki o miejski ogród zabaw i wreszcie gabinetu prezydenta miasta,
uznałam, że nie sposób byłoby nie wykorzystać w inscenizacji szczególnej specyfiki i aury miasta, w którym
spektakl będzie realizowany, dlatego też pewne wydarzenia i postaci wpisane zostały w niepowtarzalny,
lokalny kontekst Wrocławia".
Przedstawienie zostało zrealizowane w planie żywym i lalkowym (planszetowe lalki i formy).
Spektakl na podstawie książki Marii Krüger "Karolcia"
Adaptacja: Sandra Szwarc
Reżyseria: Lena Frankiewicz
Scenografia i kostiumy: Agata Stanula
Muzyka: Grzegorz Mazoń
Choreografia: Zbigniew "Zibi" Karbowski
Reżyseria świateł: Damian Pawella
Asystent reżyserki: Piotr Żukowski (AST)
Obsada:
Kamila Chruściel – Mama Karolci, Fontanna, Klientka, Urzędniczka
Natalia Herman (AST) – Karolcia
Radosław Kasiukiewicz – Filomena
Marek Koziarczyk – Tata Karolci, Dryblas Brajan, Prezydent, Klient
Konrad Kujawski – Deweloper, Urzędnik
Marta Kwiek – Jagusia, Kura, Starsza Pani, Klientka, Urzędniczka, Lew
Anna Makowska-Kowalczyk – Ciocia Agata, Sprzedawczyni, Urzędniczka, Lew
Grzegorz Mazoń – Koralik
Piotr Starczak – Leszek, Taksówkarz, Sprzedawca, Klient, Lekarz, Urzędnik
Magdalena Wawrzyniak (AST) – Agasia, Lalka, Asystentka Marysia, Urzędniczka
Mateusz Zilbert (AST) – Piotrek
Duża Scena
Czas trwania: ok. 120 minut z przerwą
Premiera: 5 października 2024
Patronat medialny nad premierą spektaklu objęło Polskie Radio Dzieciom.
