W audycji gośćmi będą Siarżuk Douhushau z córeczką Eveliną. To białoruski muzyk, etnograf, założyciel zespołu Kasary (laureatów Festiwalu Nowa Tradycja 2026 – nagroda radiowej Jedynki) i twórca wydawnictwa Tradycyja i strony tradycyja.com.
Poawią się także Mateusz Kittlas-Kszosak i Viktar Valko, z którymi Siarżuk tworzy Trio ValaDar. Porozmawiamy o tradycji białoruskiej, o dbaniu o nią, o sąsiedztwie polsko-białoruskim w dzieciństwie naszych gości i o stosunkach Polaków i Białorusinów współcześnie. Posłuchamy kołysanek, także białoruskich, tych tradycyjnych i interpretowanych na nowo, oraz pieśni białoruskich, poleskich. Nie zabraknie opowieści o repertuarze dziecięcym, o archaicznych formach śpiewu.
Nasz gość, Siarżuk, aktywnie zajmuje się działalnością wydawniczą, szczególnie w obszarze folkloru dziecięcego. W 2024 roku ukazał się „Dziecięcy śpiewnik”, a w 2025 – książka „Białoruskie kołysanki”. Obecnie przygotowuje do druku książkę o białoruskich lirnikach oraz kolejną publikację dla dzieci – „Zabawlianki”.
A jak brzmią białoruskie kołysanki na żywo? Przekonacie się o tym, słchając Źródełka, ponieważ Siarżuk wykona kilka piosenek razem z córeczką, z towarzyszeniem liry korbowej.
***
Tytuł audycji: Źródełko
Poprowadzą: Patrycja Zisch
Data emisji: 8.11.2026
Godzina emisji: 10.00