Powieści na antenie

"Monachium"

Ostatnia aktualizacja: 18.05.2018 12:00
Thriller szpiegowski autora międzynarodowych bestsellerów, który ukazał się nakładem wydawnictwa Albatros, to opowieść o lojalności i zdradzie, osnuta wokół konferencji monachijskiej z 1938 roku.
Audio
  • Robert Harris "Monachium", czyta Szymon Kuśmider - fragm. 1. (To się czyta/Dwójka)
  • Robert Harris "Monachium", czyta Szymon Kuśmider - fragm. 2. (To się czyta/Dwójka)
  • Robert Harris "Monachium", czyta Szymon Kuśmider - fragm. 3. (To się czyta/Dwójka)
  • Robert Harris "Monachium", czyta Szymon Kuśmider - fragm. 4. (To się czyta/Dwójka)
  • Robert Harris "Monachium", czyta Szymon Kuśmider - fragm. 5. (To się czyta/Dwójka)
Szymon Kuśmider
Szymon KuśmiderFoto: Piotr Piorun/PR

gajewski jaroslaw czas mroku_1200.jpg
"Czas mroku". Nieznany portret Winstona Churchilla

"Hitler jest zdecydowany, by rozpocząć wojnę. Chamberlain desperacko walczy, aby utrzymać pokój. Wszystko rozegra się w mieście, które na zawsze będzie kojarzone z tą sprawą. Monachium.

Hugh Legat jest wschodzącą gwiazdą brytyjskiej służby dyplomatycznej. Na Downing Street 10 zajmuje stanowisko osobistego sekretarza premiera Neville'a Chamberlaina. Rikard von Holz pracuje w sztabie niemieckiego Ministerstwa Spraw Zagranicznych – i jest członkiem tajnego antyhitlerowskiego ruchu oporu. Obaj mężczyźni przyjaźnili się w Oxfordzie w latach dwudziestych, ale od tamtego czasu nie mieli ze sobą kontaktu. Teraz, kiedy Hugh leci z Chamberlainem z Londynu do Monachium, a Rikard towarzyszy Hitlerowi w nocnym pociągu z Berlina, ich drogi znów się skrzyżują" – czytamy w nocie od wydawnictwa Albatros.

Tłumaczem powieści jest Andrzej Szulc.

***

Tytuł audycji: To się czyta 

Przygotowała: Elżbieta Łukomska

Data emisji: 14-18.05.2018

Godzina emisji: 10.45 

mat. prom./mko

Zobacz więcej na temat: literatura Elżbieta Łukomska

Czytaj także

Marian Opania czyta wspomnienia byłego dyrektora Dwójki

13.04.2018 11:05
W naszym cyklu "To się czyta" prezentowaliśmy fragmenty książki Edwarda Pałłasza "Na własną nutę" (Wydawnictwo ISKRY).
Marian Opania
Marian OpaniaFoto: Piotr Piorun
Posłuchaj
14'48 Edward Pałłasz "Na własną nutę", czyta Marian Opania - fragm. 2. (To się czyta/Dwójka)
14'51 Edward Pałłasz "Na własną nutę", czyta Marian Opania - fragm. 2. (To się czyta/Dwójka)
14'44 Edward Pałłasz "Na własną nutę", czyta Marian Opania - fragm. 3. (To się czyta/Dwójka)
14'55 Edward Pałłasz "Na własną nutę", czyta Marian Opania - fragm. 4. (To się czyta/Dwójka)
14'59 Edward Pałłasz "Na własną nutę", czyta Marian Opania - fragm. 5. (To się czyta/Dwójka)
14'58 Edward Pałłasz "Na własną nutę", czyta Marian Opania - fragm. 6. (To się czyta/Dwójka)
14'27 Edward Pałłasz "Na własną nutę", czyta Marian Opania - fragm. 7. (To się czyta/Dwójka)
14'50 Edward Pałłasz "Na własną nutę", czyta Marian Opania - fragm. 8. (To się czyta/Dwójka)
14'35 Edward Pałłasz "Na własną nutę", czyta Marian Opania - fragm. 9. (To się czyta/Dwójka)
więcej

Edwarda Pałłasza nikomu nie trzeba przedstawiać, to ceniony kompozytor, były szef radiowej Dwójki, wieloletni wicedyrektor Warszawskiej Opery Kameralnej oraz dwukrotny prezes ZAiKS-u. "W swoich wspomnieniach opowiada o drodze twórczej od teatru Bim-Bom i STS-u do sal koncertowych i Związku Kompozytorów Polskich, latach współpracy z Polskim Radiem i przewodniczenia Stowarzyszeniu Autorów. W szerokich przestrzeniach jego pamięci odcisnęły się takie znane postaci jak Zbigniew Cybulski, Agnieszka Osiecka, Kalina Jędrusik, Jacek Fedorowicz, Andrzej Waligórski, Konrad Swinarski, Wojciech Siemion, Witold Lutosławski, Władysław Szpilman, Władysław Bartoszewski, Stefan Kisielewski a nawet… Tadeusz Peiper.

Ale to muzyka gra tutaj pierwsze skrzypce"…- pisze wydawca.

*** 

Tytuł audycji: To się czyta

Przygotowała: Elżbieta Łukomska

Data emisji: 3.04-13.04.2018

Godzina emisji: 10.45

bch

Czytaj także

Dwa tysiące stron życia. Czytamy biografię Herberta

27.04.2018 14:09
W Dwójce przedstawiliśmy fragmenty długo oczekiwanej dwutomowej biografii Zbigniewa Herberta pióra Andrzeja Franaszka w interpretacji Mariusza Bonaszewskiego.
Andrzej Franaszek Herbert. Biografia
Andrzej Franaszek "Herbert. Biografia"Foto: Piotr Piorun/PR
Posłuchaj
12'02 Andrzej Franaszek "Herbert. Biografia", czyta Mariusz Bonaszewski - fragm. 1. (To się czyta/Dwójka)
14'41 Andrzej Franaszek "Herbert. Biografia", czyta Mariusz Bonaszewski - fragm. 2. (To się czyta/Dwójka)
14'28 Andrzej Franaszek "Herbert. Biografia", czyta Mariusz Bonaszewski - fragm. 3. (To się czyta/Dwójka)
14'39 Andrzej Franaszek "Herbert. Biografia", czyta Mariusz Bonaszewski - fragm. 4. (To się czyta/Dwójka)
14'47 Andrzej Franaszek "Herbert. Biografia", czyta Mariusz Bonaszewski - fragm. 5. (To się czyta/Dwójka)
14'40 Andrzej Franaszek "Herbert. Biografia", czyta Mariusz Bonaszewski - fragm. 6. (To się czyta/Dwójka)
14'45 Andrzej Franaszek "Herbert. Biografia", czyta Mariusz Bonaszewski - fragm. 7. (To się czyta/Dwójka)
14'36 Andrzej Franaszek "Herbert. Biografia", czyta Mariusz Bonaszewski - fragm. 8. (To się czyta/Dwójka)
14'43 Andrzej Franaszek "Herbert. Biografia", czyta Mariusz Bonaszewski - fragm. 9. (To się czyta/Dwójka)
13'30 Andrzej Franaszek "Herbert. Biografia", czyta Mariusz Bonaszewski - fragm. 10. (To się czyta/Dwójka)
więcej

herbert1200.jpg
"Herbertowi o stan szczęścia najłatwiej było w podróży"

Książka, która 18 kwietnia ukaże się na rynku wydawniczym, nosi tytuł "Herbert. Biografia". Tom pierwszy ma podtytuł "Niepokój", drugi: "Pan Cogito". Krakowskie Wydawnictwo Znak tak opisuje tę publikację: "Niestrudzony podróżnik. Porywający eseista. Genialny poeta. Wieczny dowcipniś i kawalarz? Czy raczej pisarz dręczony depresjami, gniewem, przez dekady walczący z bólem ciała i duszy? Nieprzenikniony? Zawsze osobny? Z pewnością: człowiek budujący swe życie na przekór historii, modom, przeciwnościom losu, biedzie, własnym słabościom. Płynący pod prąd.

Andrzej Franaszek, autor znakomicie przyjętej w Polsce i na świecie biografii Czesława Miłosza, z pieczołowitością portretuje Zbigniewa Herberta. Nie pomija tematów trudnych czy kontrowersyjnych, głęboko wczytuje się w korespondencję i prywatne, dotąd nieznane notatki, by na nowo oświetlić twórczość poety. Pogmatwane losy Herberta wpisuje w historyczną panoramę, co sprawia, że z niemal dwóch tysięcy stron wyłania się nie tylko pasjonująca, wielowątkowa opowieść o jednym z najwybitniejszych polskich twórców dwudziestego wieku, ale i o epoce, która go kształtowała i inspirowała".

*** 

Tytuł audycji: To się czyta

Przygotowała: Elżbieta Łukomska

Data emisji: 16.04-27.04.2018

Godzina emisji: 10.45

mat. prom./jp/pg

Zobacz więcej na temat: Zbigniew Herbert biografia

Czytaj także

"Latawiec z betonu". Historie z gdańskiego falowca

27.04.2018 12:53
W "To się czyta" przedstawiliśmy fragmenty powieści Moniki Milewskiej o najdłuższym budynku mieszkalnym w Polsce. Książkę czytał dla Państwa Przemysław Stippa.
Przemysław Stippa z książką Latawiec z betonu
Przemysław Stippa z książką "Latawiec z betonu"Foto: Piotr Piorun/PR
Posłuchaj
12'23 Monika Milewska "Latawiec z betonu", czyta Przemysław Stippa - fragm. 1. (To się czyta/Dwójka)
12'37 Monika Milewska "Latawiec z betonu", czyta Przemysław Stippa - fragm. 2. (To się czyta/Dwójka)
12'38 Monika Milewska "Latawiec z betonu", czyta Przemysław Stippa - fragm. 3. (To się czyta/Dwójka)
12'58 Monika Milewska "Latawiec z betonu", czyta Przemysław Stippa - fragm. 4. (To się czyta/Dwójka)
12'23 Monika Milewska "Latawiec z betonu", czyta Przemysław Stippa - fragm. 5. (To się czyta/Dwójka)
więcej

latawiec z betonu 1200.jpg
"Moja powieść zbudowana jest jak falowiec"

"Jej bohater znudzony i zmęczony upałem twórca falowca-  jak pisze we wstępie wydawca - wyrusza w podróż krętymi ścieżkami mieszkaniowego labiryntu, odkrywając, że zupełnie niechcący udało mu się zakrzywić czas. Inżynier odbywa krótkie podróże w przyszłość. Przeżywa kształtowanie się Solidarności, dowiaduje się, czym jest e-mail, Ikea, odwiedza sąsiadów, którzy prowadzą gospodarstwo rolne na dziesiątym piętrze, a także wysłuchuje gorzkich opowieści o konstrukcji bloku.

Realizm magiczny powieści przeplata się z satyrą, historią Gdańska i Przymorza, ważnymi dla Polski wydarzeniami, sprawiając, że Latawiec z betonu to literacki majstersztyk, który na długo pozostaje w pamięci."

Książka ukazała się nakładem wydawnictwa MANDO.

***

Tytuł audycji: To się czyta 

Przygotowała: Elżbieta Łukomska

Data emisji: 30.04-4.05

Godzina emisji: 10.45 

bch

Czytaj także

"Białe zwierzęta są bardzo często głuche". Proza Ivany Myškovej

11.05.2018 21:26
Tom opowiadań jednej z najciekawszych czeskich pisarek młodego pokolenia ukaże się niebawem dzięki wydawnictwu "Dowody na Istnienie". Do lektury wybraliśmy opowiadanie tytułowe, które czyta Dominika Kluźniak.
Okładka książki Białe zwierzęta są bardzo często głuche
Okładka książki "Białe zwierzęta są bardzo często głuche"Foto: mat. promocyjne
Posłuchaj
10'00 Ivana Myškova "Białe zwierzęta są bardzo często głuche", czyta Dominika Kluźniak - fragm. 1. (To się czyta/Dwójka)
10'23 Ivana Myškova "Białe zwierzęta są bardzo często głuche", czyta Dominika Kluźniak - fragm. 2. (To się czyta/Dwójka)
10'06 Ivana Myškova "Białe zwierzęta są bardzo często głuche", czyta Dominika Kluźniak - fragm. 3. (To się czyta/Dwójka)
10'46 Ivana Myškova "Białe zwierzęta są bardzo często głuche", czyta Dominika Kluźniak - fragm. 4. (To się czyta/Dwójka)
11'22 Ivana Myškova "Białe zwierzęta są bardzo często głuche", czyta Dominika Kluźniak - fragm. 5. (To się czyta/Dwójka)
więcej

Wydawca tomu, którego tłumaczką jest Elżbieta Zimna tak pisze o tych utworach: "To historie ludzi, którzy wydają się do nas bardzo podobni, ale w pewnej chwili robią coś zupełnie nieoczekiwanego. Ludzi, którzy są uwięzieni w swoim życiu jak… biały jeleń w starej oponie. Ludzi, którzy stają nago w oknie, nie znoszą świąt, kroją galasy, wyprowadzają żaby na smyczy, budują urządzenia do łapania czasu... Ludzi, którzy zmagają się z otaczającym ich światem, ale wszystkie nieszczęścia sprowadzają na siebie sami. Swoją bezmyślnością, niedbalstwem, egoizmem, a czasami zbyt wielką gorliwością. Wszyscy szukają czegoś bardzo ważnego, ale nie potrafią tego znaleźć". 

***

Tytuł audycji: To się czyta 

Przygotowała: Elżbieta Łukomska

Data emisji: 7-11.05.2018

Godzina emisji: 10.45 

bch/pg

Zobacz więcej na temat: literatura