Powieści na antenie

"Proza"

Ostatnia aktualizacja: 01.02.2019 15:00
Fragmenty pierwszej zbiorczej edycji tekstów narracyjnych wybitnej polskiej poetki.
Audio
  • Kazimiera Iłłakowiczówna "Proza", czyta Halina Łabonarska - fragment 1. z tomu "Trazymeński zając" (To się czyta/Dwójka)
  • Kazimiera Iłłakowiczówna "Proza", czyta Halina Łabonarska - fragment 2. z tomu "Trazymeński zając" (To się czyta/Dwójka)
  • Kazimiera Iłłakowiczówna "Proza", czyta Halina Łabonarska - fragment 3. z tomu "Trazymeński zając" (To się czyta/Dwójka)
  • Kazimiera Iłłakowiczówna "Proza", czyta Halina Łabonarska - fragment 4. z tomu "Trazymeński zając" (To się czyta/Dwójka)
  • Kazimiera Iłłakowiczówna "Proza", czyta Halina Łabonarska - fragment 5. z tomu "Trazymeński zając" (To się czyta/Dwójka)
Halina Łabonarska. Na pierwszym planie okładka zbioru Proza
Halina Łabonarska. Na pierwszym planie okładka zbioru "Proza"Foto: Piotr Piorun/PR

W dorobku Kazimiery Iłłakowiczówny proza ilościowo ustępuje poezji i pozostaje praktycznie nieznana, jednak dla pisarki była ona równie ważna. Po formy narracyjne sięgała rzadziej, ale przez większość swojej pisarskiej biografii – od roku 1918 do 1967.

Wydała jedynie pięć utworów prozatorskich, ale różniły się one tematami, charakterem i formą: od powieści dla dzieci "Bajeczna opowieść o królewiczu La-Fi-Czaniu, o żołnierzu Soju i o dziewczynce Kio", przez wspomnienia o marszałku Piłsudskim i pracy w jego sekretariacie ("Ścieżka obok drogi"), o pobycie w Rumunii podczas II wojny światowej i trudach tłumaczki poezji ("Niewczesne wynurzenia"), a także o dzieciństwie i współczesnych, m.in. o Stefanie Żeromskim ("Trazymeński zając"), aż po wizyjną prozę poetycką ("Z rozbitego fotoplastikonu"). Jednak każdy z tych utworów cechuje mistrzostwo języka i obrazowania.

***

Tytuł audycji: To się czyta 

Przygotowała: Elżbieta Łukomska

Data emisji: 28.01-1.02.2019

Godzina emisji: 10.45

mat. prom. Państwowego Instytutu Wydawniczego/pg/mko

Zobacz więcej na temat: Kazimiera Iłłakowiczówna

Czytaj także

Kobiety Niepodległej: Kazimiera Iłłakowiczówna

05.11.2018 13:00
Bohaterką pierwszego odcinka cyklu była poetka, która w okresie dwudziestolecia międzywojennego zapisała się w historii nie tylko dzięki swej twórczości.
Kazimiera Iłłakowiczówna
Kazimiera IłłakowiczównaFoto: PAP/CAF
Posłuchaj
14'26 Kobiety Niepodległej: Kazimiera Iłłakowiczówna (Zapiski ze współczesności/Dwójka)
więcej

Jako osoba wybitnie utalentowana językowo od 1918 roku pracowała w Ministerstwie Spraw Zagranicznych na stanowisku referendarza, a później radcy ministerialnego. Pracę urzędniczą, w przeciwieństwie do wielu kolegów-pisarzy, uważała za zaszczyt - służbę na rzecz odradzającego się kraju. Wkrótce zakres jej obowiązków znacznie się powiększył - w 1926 roku Józef Piłsudski zaproponował jej stanowisko osobistego sekretarza (nie sekretarki, co zawsze podkreślała).

Praca poetki polegała na odpowiadaniu na listy przychodzące do Marszałka (po latach wyliczyła, że odpisała na przeszło 250 000 listów!), dbaniu o jego wizerunek publiczny oraz reprezentowaniu Polski za granicą. O tym, z jakimi sprawami zwracały się do Józefa Piłsudskiego dzieci, jak Iłłakowiczównie udawało się łączyć pracę z twórczością, a także o jej opiece nad rannymi żołnierzami podczas I wojny światowej opowiedziała w audycji Joanna Kuciel-Frydryszak, autorka książki "Iłła. Opowieść o Kazimierze Iłłakowiczównie".

***

Tytuł audycji: Zapiski ze współczesności

Przygotowała: Kinga Michalska

Gość: Joanna Kuciel-Frydryszak

Data emisji: 5.11.2018

Godzina emisji: 12.45

mko/bch