Pieśni Stanisława Moniuszki kojarzą nam się raczej z koncertami muzyki poważnej, na których prezentują je śpiewacy operowi. Tymczasem Moniuszko tworzył swoje śpiewniki z myślą o zwykłych Polakach, po to, by śpiewali je w domach przy najrozmaitszych codziennych okazjach. Słuchowisko Jerzego Machowskiego jest subiektywnym wyborem pieśni ojca polskiej opery w nowych aranżacjach Ignacego Zalewskiego i bynajmniej nieklasycznych interpretacjach znakomitych aktorów (m.in. Mariana Opani, Małgorzaty Niemirskiej, Katarzyny Zielińskiej, Krzysztofa Szczepaniaka czy Marcina Januszkiewicza). Pieśniom towarzyszą typowe dla teatru radiowego środki, tworzące dla utworów Moniuszki współczesny kontekst.
W tym wydaniu "Śpiewnik domowy” to zestaw piosenek "na dziś” - takich, które mówią coś o naszej współczesności, wchodzą z nią w dialog, komentują ją lub nawet krytykują. Okazuje się, że od muzyki Moniuszki oraz od tekstów poetów takich jak m. in. Władysław Syrokomla, Jan Czeczot czy Teofil Lenartowicz wcale nie dzieli nas tak wiele, jak byśmy przypuszczali.
Stanisław Moniuszko "Śpiewnik domowy"
Adaptacja: Jerzy Machowski
Reżyseria: Jerzy Machowski
Realizacja akustyczna: Maciej Kubera
Muzyka i wykonanie: Ignacy Zalewski
Kierownictwo produkcji: Beata Jankowska
Obsada:
Mateusz Jakubiec, Marcin Januszkiewicz, Teresa Kowalik, Tetiana Malkova, Małgorzata Niemirska, Marian Opania, Paweł Paprocki, Krzysztof Szczepaniak, Katarzyna Zielińska
Słuchowisko "Śpiewnik domowy" emitowane było 02 marca 2024 po godz. 21.00 na antenie Programu 1.
POSŁUCHAJ INNYCH SŁUCHOWISK POLSKIEGO RADIA
***
Teatr Polskiego Radia/jw/mt
