Teatr Polskiego Radia

"Usterka na skraju galaktyki". Słuchowisko Etgara Kereta w adaptacji i reżyserii Damiana Dąbka

Ostatnia aktualizacja: 16.12.2022 08:00
W małych światach Etgara Kereta wszystko jest możliwe. Człowiek może trzymać w salonie swego ojca, pod postacią koncentratu samochodowego, albo dać się wsadzić do kuli armatniej i wystrzelić, a potem lecieć kilkanaście godzin ponad miastem. 
Kadr z nagrania słuchowiska Etgara Kereta Usterka na skraju galaktyki
Kadr z nagrania słuchowiska Etgara Kereta "Usterka na skraju galaktyki"Foto: W. Kusiński

Bohaterowie Kereta wydają się śmieszni, zdesperowani i osamotnieni, ale kiedy w końcu udaje im się wyrazić, co czują, stają się odważni. Są nam bliscy. Są jak my sami. Podobni do naszych sąsiadów i  przypadkowo spotykanych na ulicy ludzi. Na swój charakterystyczny, absurdalny sposób rozmawiają o tym, co dla nich najważniejsze. O ojcostwie, o swoich troskach. I o miłości.

Licencję na emisję na antenie Programu 1 Polskiego Radia zapewnia:

FLY ALREADY

Copyright © 2018, Etgar Keret

All rights reserved

Wszystkie prawa zastrzeżone

Licencję na tłumaczenie zapewnia Wydawnictwo Literackie Kraków.

Etgar Keret "Usterka na skraju galaktyki" 

Tłumaczenie: Agnieszka Maciejowska

Adaptacja: Damian Dąbek

Reżyseria: Damian Dąbek

Realizacja akustyczna: Maciej Kubera

Opracowanie muzyczne: Damian Dąbek 

Kierownictwo produkcji: Beata Jankowska   

Obsada:

Piotr Polak, Szymon Mysłakowski, Paweł Szczesny, Angelika Kurowska, Waldemar Barwiński, Paweł Ciołkosz, Rafał Zawierucha, Monika Pikuła, Mikołaj Wachowski, Jakub Rutkowski, Mateusz Narloch

 

Słuchowisko "Usterka na skraju galaktyki" emitowane było 18 grudnia 2022 po godz. 21.00 na natenie Programu 1. 

POSŁUCHAJ INNYCH SŁUCHOWISK TEATRU POLSKIEGO RADIA

***

Teatr Polskiego Radia/jw/mt