Дорогие радиослушатели, прежде всего, в нашей почтовой рубрике мы хотим выразить благодарность всем, кто присылает нам рапорты о прослушивании наших передач.
Как всегда, нам написал наш постоянный слушатель Динг Лю из Цзяньиня, провинции Цзянсу в Китае, который составляет рапорты регулярно, подробно и тщательно, и всегда отмечает, что ему нравятся наши передачи.
Слушатель Мэй Линь, тоже из Китая, из города Сычуань, прислал два письма по электронной почте с рапортами. Он также написал несколько слов о Фестивале середины осени в его стране и поделился радостью получения QSL-открытки: Я рад получить вашу QSL-открытку из Варшавы, Польша, 15 июля. Она прошла тысячи километров, и почтальон опустил ее в мой почтовый ящик, это немного как волшебство. Это прекрасно! Еще раз благодарю вас!
***
Рапорты о приеме наших радиопередач пришли также из Украины: один из Харькова, а второй из Запорожья от Константина Правоторова, он написал:
Здравствуйте Уважаемые сотрудники Польского Радио ! Приветствие из Украины! С удовольствием продолжаю слушать ваши передачи. Высылаю вам рапорт о приёме, который прошу вас подтвердить QSL-карточкой.
С нетерпением жду вашего ответа. С уважением!
***
В Индии, в городе Бихар, нас слушает Рам Бабу Кумар, в подтверждение этому он прислал рапорт о приеме вместе с просьбой выслать QSL-открытку.
Об этом же попросил Казауки Оикава из японского города Кавасаки, написав о себе несколько слов: Я фармацевт, который с удовольствием слушает передачи на коротких волнах уже 47 лет. Сигнал был хорошим. Ваши программы вещания очень ценны.
С нетерпением нашего ответа – по крайней мере так он написал – ждет Роб ден Боер из Нидерландов из города Гейненорд.
Впервые нам написал Норберт, представился как 60-летний французский телеведущий из южного пригорода Парижа – Сен-Жерме́н-лез-Арпажо́н
Сегодня, 18 августа 2024 года, я включил передачу «Радио Польша» на частоте 1386 кГц через литовский ретранслятор международных услуг в Виесинтосе. Норберт также написал: Я и не знал, что польские маршевые песни в исполнении хоров очень красивы! Действительно, в нашем эфире по случаю Дня Войска Полського звучали польские военные и патриотические песни.
И еще один новичок нашей переписки Хуандрик Авиля Фернандез из города Лимон в Коста-Рике.
Всем нашим слушателям, кто прислал отчет о приеме наших передач, мы, конечно же, отправим QSL-открытки.
***
Ну, и уже традицией стали мейлы, которые мы получаем от нашего постоянного слушателя, активного в переписке и коллекционера QSL-открыток — Хосе Карлоса Переса Монтеро из Испании. Радиолюбитель из Вальядолида делится с нами, по сути, своей жизнью, в том числе о состоянии отца, который, к сожалению, страдает от серьезного заболевания и теряет память:
Наступил сентябрь – месяц, который знаменует возвращение к нормальной жизни после каникул и высоких температур в Испании. Хотя у нас еще будут жаркие дни, они будут не такими интенсивными. Как и каждый месяц, я пишу, чтобы отправить вам свой ежемесячный отчет о приеме, чтобы получить ваши приятные QSL/eQSL. Я также пользуюсь этой возможностью, чтобы рассказать вам, как прошел предыдущий месяц.
В этом году мне не удалось вырваться ни на один день, в отличие от прошлого года, когда я ездил в Нью-Йорк. Однако мой брат и его партнер заставили меня немного позавидовать, они провели 15 дней в Шотландии, наслаждаясь прохладной температурой, которая так и приглашает надеть джемпер. Последний год или около того я ухаживаю за своим отцом, страдающим болезнью Альцгеймера. С каждой неделей его состояние ухудшается, и бывают дни, которые очень тяжелы как для меня, так и для моей 83-летней матери. Если ситуация не изменится, его почти неизбежно придется поместить в специализированный дом престарелых.
Бывают дни, когда я чувствую себя очень беспомощным, видя, что больше ничего не могу сделать, чтобы предотвратить его кризисы, когда он внезапно переходит от спокойствия к буйству. Мы уже обсудили этот вопрос с семьей и решили подождать до Рождества, чтобы подыскать подходящее место, ведь впереди всего четыре месяца. Я надеюсь, что хуже уже не будет и мы сможем сохранить силы, не унывая и не болея из-за нехватки времени на себя. Но ладно, оставим печали в стороне. Благодаря общению с вами мне приятно писать вам о том, как проходит моя жизнь.
В сентябре будет мой день рождения, 24-го числа, через день после дня рождения моего отца, которому исполнится 84 года, а мне 57 лет. Тяжело видеть своего отца, который большую часть дня даже не знает, кто я такой, и думает, что я кто-то другой. Но что ж, друзья, простите за эти слова, мне нравится делиться с вами частью своей жизни.
Уважаемый Хосе Карлос, ваше заботливое отношение к отцу заслуживает глубокого уважения и восхищения. Мы поздравляем Вас и Вашего отца с Днём рождения, желаем здоровья, прежде всего, Вам и Вашему отцу, радости и выдержки.
***
И еще одно письмо, которое хотелось бы отметить, пришло по электронной почте от нашего постоянного слушателя Кирилла Сосновского из России, он постоянно поддерживает с нами связь и делиться своими впечатлениями о нашей работе. Недавно в нашем эфире прозвучало интервью Ларисы Задорожной с мэром Кишинёва, столицы Молдовы. Вот, что написал по этому поводу Кирилл Сосновский:
Добрый день, уважаемые сотрудники Русской службы Польского Радио!
Государственным отношением между Польшей и Республикой Молдовой немногим больше 30 лет, но исторические связи между поляками и молдаванами уходят в глубь веков. На протяжение эпохе Средневековья Речь Посполитая играла ключевую роль в дипломатии Молдавского Княжества, что нашло своё отражение в выстраивании баланса сил в регионе Юго-Восточной Европы. Учёными лингвистами доказано, что большинство иностранных заимствований пришло в румынский язык именно за счёт интенсивных контактов молдаван с представителями польской нации. Имя выдающегося румынско-молдавского писателя, поэта и учёного-филолога Богдана Петричейку Хашдеу является знаковым в отношении культурных связей между Польшей и Республикой Молдовой, так как выдающейся мастер пера и уроженец исторической области Бессарабии имел польские корни.
Слушая интервью мэра Кишинёва Иона Чебана хочется надеется, что предстоящие президентские выборы и референдум о европейской интеграции не будут иметь фактора острого разъединения граждан Республики Молдова по политическим причинам.
Путь Республики Молдовы в Европейский Союз полон различного рода трудностей, но культурная интеграция молдавского общества в единую Европу имеет непрерывный процесс, и возможно в польских театрах со временем чаще будут ставить пьесы великого классика молдавской литературы Иона Друцэ. С уважением, Кирилл Сосновский
Спасибо, Кирилл, за Ваш отзыв.
А в завершении эфира хочу напомнить, что мы открыты для обратной связи с нашими радиослушателями. Пишите нам, задавайте вопросы. Наш электронный адрес: ru@polskieradio.pl. Вы также можете отправить письма по нашему физическому адресу: Польша, почтовый индекс 00-977, Warszawa, al. Niepodleglości 77/85.
Мы с радостью отвечаем на все ваши письма!
ik