В очередной раз мы убеждаемся, что границы, в том числе языковые и культурные, — для слушателей и читателей портала и соцсетей Польского радио на русском — не помеха. Нас слушают не только русскоязычные, но и жители довольно отдаленных от нашей части Европы стран.
Несмотря на «сложную геополитическую обстановку», Сергей Томчук из Москвы принадлежит к нашим постоянным слушателям на частоте 1386 кГц.
Слушают Польское радио на русском и в близлежащей Украине. Письмо из Запорожья, которое нередко появляется в наших новостях, увы, по причине российских атак на этот город, прислал Константин Правоторов. Среди наших передач его заинтересовала беседа с Михалом Глушковским, русистом из Торуня о поляках Сибири, до сих пор сохраняющих свой язык и традиции, а также репортаж с открытия 40-го Варшавского международного кинофестиваля.
«С удовольствием продолжаю слушать ваши передачи», — пишет нам Константин Правоторов.
***
Эри Бронне (Eric Bronner), или F1PYW из северной Франции сообщает нам, что его хобби — мониторинг радиосигналов на коротких волнах и УКВ. Он признался, что ловит наши волны на своем... чердаке, для чего использует приемник Elad FDM S2. Приятно узнать, что наши передачи достигают западной оконечности Европы, что возможно, как пишет слушатель, благодаря их сильному сигналу.
Хуан Карлос Перес Монтеро (Juan Carlos Pérez Montero) из испанского города Вальядолид (Valladolid) рассказывает, что больше года ухаживает за своим отцом и вместе с этим слушает наше радио. Его радуют наши ответы на его письма. Слушатель признается, что они его вдохновляют в трудной жизненной ситуации.
***
Нашему слушателю Жозе Мараньяну (José Maranhão), или Joe DX из Бразилии уже 54 года. Он пишет, что слушает радиостанции на коротких волнах с 1980-х годов. Сейчас он работает в префектуре своего родного города Морриньюс (Morrinhos) в сфере медицины. Жозе Мараньян в своем письме признается, что с большим удовольствием слушает наши передачи на средних волнах, на приемнике Kiwi SDR.
Слушатель Ding Lu из Китая принимает сигнал нашей радиостанции в провинции Цзянсу, расположенной у Желтого моря. Он пишет, что слышит наши голоса, но «присутствуют некоторые шумы». Что и неудивительно на таком-то расстоянии!
***
На портале и в соцсетях Польского радио на русском по-прежнему сохраняется большой интерес как к текущим событиям в Польше, так и к ее традициям.
Множество комментариев в соцсетях вызвала передача о бигосе — блюде польской кухни из капусты. Светлана Сапрунова признается, что настоящий бигос пробовала именно в Польше. Елена Коваленко призналась, что особенно это блюдо ее впечатлило в одном из ресторанов в Старом городе Варшавы. А Лилия Шадковская советует бигос готовить минимум три дня.
***
Немалый интерес вызвала беседа со Станиславом Повалой-Недзвецким, спортсменом, защитившим накануне докторскую (по восточноевропейским стандартам — кандидатскую) диссертацию о языке польских регбистов.
Много комментариев появилось к статье о польской гималаистке родом из Литвы Ванде Руткевич. Александр Стефанович назвал ее «звездой спортивного альпинизма», а Валентина Полищук призналась, что ранее не знала о спортсменке, а теперь она вызывает у нее восхищение.
***
Естественно, читатели портала и соцсетей Польского радио на русском внимательно следят за происходящим на украинско-российском фронте. Евгений Лотош, комментируя новость о том, что в Украине могут начать мобилизацию в армию женщин, напоминает, что такое практикуется в Израиле.
Микола Судакевич, комментируя возможное участие северокорейцев в войне РФ против Украины, остроумно подметил: «Учился с ними когда-то. А теперь их дети лезут на шашлыки?»
Высказываясь по теме российской оппозиции, действующей в странах ЕС, Максимилиан Рымкевич написал в фейсбуке, что «нет веры хорошим русским», мол, все они одинаковые, но эти — «в другой обертке».
***
Пишите нам, задавайте вопросы. Наш электронный адрес: ru@polskieradio.pl.
Вы также можете отправлять письма по адресу: Польша, 00-977, Warszawa, al. Niepodleglości 77/85.
vk