Польское радио на русском

Польские горняки отмечают традиционный праздник «Барбурка»

04.12.2021 13:20
На 4 декабря, по католическому календарю, приходится воспоминание святой Барбары, которая является покровительницей всех, кто работает под землей, прежде всего, шахтеров.
      .
Традиционная форма и головной убор силезских шахтеров. Фото: Фото: Krzysztof Sitkowski/KRPR/twitter.com/prezydentpl

Сегодня, 4 декабря, в Польше отмечается традиционный праздник «Барбурка». Он назван так в честь святой Барбары, воспоминание которой, по католическому календарю, приходится именно на 4 декабря. Святая Барбара считается покровительницей всех, кто работает под землей – прежде всего, шахтеров. Традиция «Барбурки» уходит корнями в XIX век.

В День святой Барбары польские шахтеры надевают нарядную форму и головные уборы с пышными перьями и участвуют в различных торжественных мероприятиях. Празднование Дня горняка, как правило, начинается торжественным богослужением, после которого проходит смотр духовых оркестров, а затем  народные гуляния. В этом году из-за пандемии коронавируса многие мероприятия отменены.

В основном польские горняки проживают и работают в регионе Силезия, который называют шахтерским. Но в Люблинском воеводстве уже несколько десятков лет на шахте «Богданка» работают 70 тысяч горняков. Их поздравил глава правления угледобывающей компании «Богданка» Артур Васыль: «Всем горнякам и их семьям хочу пожелать успехов, мира, шахтерам – безопасной работы, пусть святая Барбара вас защищает».

По случаю «Барбурки», польских горняков поздравили президент Анджей Дуда и премьер-министр Матеуш Моравецкий. Президент Польши в своем письменном поздравлении, адресованном всем польским горнякам, напомнил о цивилизационных изменениях и проблемах, которые они ставят перед горнодобывающим сектором. «В мире XXI века, среди его экономических, социальных и цивилизационных проблем, добыча угля имеет большое значение. Добыча полезных ископаемых – это важный фактор развития», – подчеркнул он. Анджей Дуда также отметил, что переход к низкоуглеродным источникам энергии «не может привести к экономическим потрясениям, угрозам нашей энергетической безопасности, к необдуманному сокращению рабочих мест и поколебать человеческую уверенность в завтрашний день».

«От имени Республики Польша, от имени соотечественников выражаю вам огромное уважение и благодарность за трудную и очень нужную работу, без которой польская экономика не могла бы функционировать и не была бы возможной спокойная, безопасная жизнь Поляков», – написал Анджей Дуда в поздравительном письме шахтерам.

Святая Барбара из Никомедии жила на рубеже III и IV веков, она отличалась необычайными способностями и красотой. Барбара приняла христианство, за что её отец отдал свою дочь на расправу римлянам, но девушка Барбара не отказалась от веры в Христа. Она умерла как мученица в 306 году. Культ святой Барбары распространился в Европе в средние века, ее чтут также в Чехии, Саксонии и Тироле.

IAR/PAP/ik