Полиция в Śmigus-Dyngus обращается с призывом к гражданам и предупреждает, что за обливание кого-либо водой на улице можно получить штраф или даже попасть под суд.
Традиция обрызгивания водой во второй день Пасхи все еще сохраняется в Польше. Но, как предупреждает Камиль Вуйцик из полиции Тарнова, она не должна превращаться в хулиганские выходки.
«В кругу своей компании можно обливаться столько, сколько хочется. Однако нападение на людей на улице — это нарушение закона. Бросание пакета с водой из окна может вызвать травмы, поэтому за это также предусмотрено наказание», — заявил полицейский.
За обливание кого-либо водой на улице можно получить штраф до пятисот злотых. Кроме того, виновника могут обязать возместить расходы на ремонт, например, поврежденных телефонов, электронной техники или другого имущества.
В свою очередь, за создание угрозы для здоровья другого человека грозит до трех лет лишения свободы.
Śmigus-Dyngus — это польская пасхальная традиция, которая отмечается во второй день Пасхи. Суть праздника заключается в том, что люди обливают друг друга водой, символизируя наступление весны, а также начало обновления и очищения.
Исторически обычай имел ритуальный и языческий оттенок, связанный с водой как символом плодородия и здоровья. Сегодня это скорее забавная традиция, особенно популярная среди детей и молодежи.
IAR/yy