Польское радио на русском

Матеуш Моравецкий сделал замечание главе Netflix, указав на «исторические неточности в кинопроизводстве»

14.11.2019 14:08
Речь идет о карте в сериале о Второй мировой войне, на которой изображены немецкие лагеря смерти в современных границах Польши.
Фрагмент из сериала «Дьявол по соседству»Netflix/TV screen

Премьер-министр Польши Матеуш Моравецкий написал письмо главе Netflix в связи с «историческими неточностями в кинопроизводстве этой платформы». Речь идет о географической карте в одном из эпизодов сериала о Второй мировой войне, на которой изображены немецкие лагеря смерти, но в современных государственных границах, без надлежащих комментариев и объяснений.

В письме главе Netflix Риду Хастингсу Матеуш Моравецкий пишет, что обращается к нему как премьер-министр страны, которая сильно пострадала во Второй мировой войне.

«Шесть миллионов наших граждан – поляков, евреев и многих других национальностей – стали жертвами немецкого нацистского террористического режима. Многие были убиты за попытку помочь своим еврейским соседям», - напомнил глава польского правительства.

Матеуш Моравецкий подчеркнул, что часть ответственности за память и провозглашение правды о Второй мировой войне лежит и на культурных институтах, и на платформах, таких как Netflix.

«К сожалению, некоторые материалы, доступные на вашей платформе, неточны до такой степени, что затеняют исторические факты и оправдывают реальных виновников тех преступлений», - написал Матеуш Моравецкий.

В качестве примера он привел сериал «Дьявол по соседству», в котором «показана карта с неверным размещением несколько немецких нацистских концентрационных лагерей в современных польских границах».

Премьер-министр отмечает отсутствие каких-либо комментариев или объяснений того, что эти лагеря управлялись Германией. Матеуш Моравецкий также написал, что он считает, что эта ошибка была сделана преднамеренно, и выразил надежду, что она будет оперативно исправлена.

IAR/aj