Русская редакция

Единственные польскоязычные школы в Беларуси режим Лукашенко переводит на русский язык

11.04.2022 15:27
С нового учебного года уроки в единственных в Беларуси школах с польским языком обучения — в Гродно и Волковыске — будут вестись на русском языке, с несколькими часами изучения польской литературы и языка.
   36       .
Средняя школа № 36 с польским языком обучения в Гродно.https://nadniemnemgrodno.pl/56182/oswiadczenie-tadeusza-gawina-ws-rusyfikacji-polskich-szkol-w-grodnie-i-wolkowysku/

С нового учебного года уроки в единственных в Беларуси школах с польским языком обучения — в Гродно и Волковыске — будут вестись на русском языке, с несколькими часами изучения польской литературы и языка.

Председатель Подляского отделения общества Wspólnota Polska Анна Кетлиньская комментирует решение режима Лукашенко: «Это направлено против изучения польского языка. Я помню, как строилась школа в Гродно. На это выделялись средства польских налогоплательщиков. В этой школе мы проводили различные уроки, диктанты, курсы, конкурсы. И там сохранялся польский язык».

В польской школе в Гродно обучается более 600 учеников, в Волковыске – 250 человек.

Основатель, почетный председатель Союза поляков Беларуси, а в 1990-2000 гг. председатель СПБ, стоявший у истоков строительства и открытия польских школ в Гродно в 1996 г. и в Волковыске в 1999 г., называемых официально в государственных органах власти средняя школа № 36 с польским языком обучения в  Гродно и средняя школа № 8 с польским языком обучения  в Волковыске, заявил:

«1. Нет никаких правовых оснований для перевода этих школ с польского языка обучения на русский.

2. Подписанный Республикой Беларусь договор между РБ и РП о добрососедстве и дружелюбном сотрудничестве от 30.03.1993 г. гарантирует право на обучение детей белорусских поляков на польском языке.

3. Действующие в настоящее время в РБ правовые документы не запрещают обучение на польском языке.

4. Польский язык обучения в этих школах закреплен в договорах, подписанных Союзом поляков Беларуси с городскими властями Гродно и Волковыска.

5. Средняя школа №36 в Гродно и средняя школа №8 в Волковыске построены и оборудованы мебелью и школьным инвентарем за бюджетные средства Республики Польша. Насильственное изменение языка обучения в них будет расценено родителями детей обучающихся в них, а также польским национальным меньшинством в РБ как рейдерский захват зданий этих школ для использования их в других целях.

В связи  с вышеизложенным считаю, что принуждение родителей детей обучающихся в польских школах в Гродно и Волковыске к переводу обучения на русский язык является бесправным и нарушает не только подписанные ранее РБ международные договоренности, но и внутреннее законодательство».

IAR/Znadniemnemgrodno.pl/vk

Лукашенко белорусским полякам: Кто хочет выехать, мы никого держать не собираемся

06.04.2021 15:02
Александр Лукашенко назвал «шабашем» государственный праздник Польши — Национальный день памяти «проклятых солдат» и выступил с другими недружественными заявлениями в адрес Польши.

Режим Лукашенко ликвидировал еще одну польскую организацию в Беларуси

02.08.2021 17:01
В Беларуси ликвидировано Польское культурно-просветительское объединение Poloniczka.

Тихановская: Поляки в Беларуси — неотъемлемая часть белорусской нации

17.11.2021 13:01
3-5 ноября в Вильнюсе прошла международная научная конференция «Поляки в Беларуси от Январского восстания до XXI века».

Политолог: Режим Лукашенко с 1999 года преследует Союз поляков Беларуси

07.12.2021 14:26
Хелена Гебень из Вроцлавского университета напомнила об истоках современного положения Союза поляков Беларуси.