Польское радио на русском

Британский принц Эндрю отказывается от официальных титулов

18.10.2025 13:25
Скандалы с участием принца бросали тень на репутацию королевской семьи. 
 .
Принц Эндрю. EPA/ANDY RAIN

Принц Эндрю, младший брат короля Великобритании Карла III, отказался от использования официальных титулов.

В официальном заявлении от 17 октября он объяснил это решением, продиктованным общественным резонансом, в том числе сообщениями о его связях с печально известным финансистом Джеффри Эпштейном. 

Ныне покойный Эпштейн организовал разветвленную сеть, втягивавшую несовершеннолетних девушек в проституцию.

Пять лет назад Эндрю отошел от публичной жизни. Брат короля вновь категорически отвергает все обвинения, но признает, что они наносят вред репутации королевской семьи.

Эндрю утверждает, что решение принято после консультаций с королем Карлом III и остальными членами семьи. Он, в частности, больше не будет использовать титул герцога Йоркского (Duke of York), хотя формально сохраняет его.

Для официального лишения титула потребуется решение парламента. В перечень утраченных титулов также входят граф Инвернесс и барон Киллилей. Принц также отказался от членства в Ордена Подвязки.

Тем не менее титул «принца» сохраняется за ним по праву рождения — это закреплено нормами, введенными королем Георгом V в 1917 году.

Не секрет, что новые разоблачения, касающиеся сына королевы Елизаветы II, вызывали все большую фрустрацию в королевском дворце. Речь идет о предполагаемых связях с Джеффри Эпштейном, а также обвинениях со стороны ныне покойной Вирджинии Джуффре в сексуальных домогательствах.

IAR/yy

Больше на тему: Великобритания