Русская редакция

III сектор: Многокультурный фестиваль «Краков - место встреч»

27.11.2019 15:25
Краков - это не только прекрасный город со старинной архитектурой и достопримечательности, но и место встреч разных культур.
Аудио
  • Интервью с Доминикой Каспрович - директором Института культуры "Вилла Дециуса" о Многокультурном фестивале "Краков - место встреч".
   -
Плакат Многокультурного фестиваля "Краков-место встреч"Источник: Facebook/Willa Decjusza

Краков - это не только прекрасная старинная архитектура, исторические достопримечательности, музеи, театры и общая атмосфера, настраивающая на поэтический лад. Краков - это еще и место встреч людей из разных частей Польши, из стран, но также разных культур. Именно такая мысль легла в основу и название фестиваля, который проходит в эти дни в Кракове. Его главным организатором стали Культурно-просветительское общество «Вилла Дециуса» и Институт культуры «Вилла Дециуса».  

У нас на связи директор Института культуры «Вилла Дециуса» Доминика Каспрович.

- У каждого фестиваля есть история и свои традиции. Каковы они в случае данного фестиваля?

Доминика Каспрович: Многокультурный фестиваль «Краков - место встреч» - это событие, организованное в четвертый раз по заказу Управления города Кракова. Краков несколько лет наxал начал реализацию программы под названием «Открытый Краков». Это многолетний план, нацеленный на приведение города в различных сферах и аспектах деятельности в соответствие с меняющейся демографической структурой. И одним их элементов этой программы «Открытый Краков» является фестиваль «Краков-место встреч». Его организуют неправительственные и некоммерческие объединения. Думаю, это знаменательно, что город возлагает такие надежды и полномочия на «Третий сектор», доверяет  инициативам снизу, общественным организациям и фондам. И в этом году его впервые организует «Вилла Дециуса».

- А кто принимает участие в фестивале «Краков - место встреч»? Он связан не только с польской культурой, не так ли?

Доминика Каспрович: Несомненно, именно так. Ведь в его полном названии не зря есть определение «многокультурный».Это семидневный цикл, состоящий из 75 -ти различных мероприятий - встреч, семинаров, мастер-классов, концертов, дискуссий, игр в городском пространстве, показов. Программа чрезвычайно  богатая и очень интересная. Надо сказать, что эта насыщенная событиями неделя реализуется силами краковян - как коренных жителей, уроженцев этого города, так и новых краковян, то есть наших новых соседей, тех, кто приехал в Краков жить и работать. В нашем коллективе организаторов работают представители более десятка национальностей, которые на протяжении нескольких лет живут в Польше, в Кракове, и хотели вместе с нам создать возможность, проект, цикл встреч, которые позволят еще ближе познакомиться с новыми соседями.

Что же касается целевых групп и участников, то это событие адресовано практически всем жителям Кракова. Потому что мероприятия предусмотрены как для семей с маленькими детьми, так и для молодежи, студентов,  меломанов, любителей музыки, причем не только в стиле этно. Так что приглашается каждая возрастная, а прежде всего, языковая группа, и может выступить в качестве участника или публики. В период подготовки фестиваля регистрация шла очень активно, и, думаю, наши надежды на широкое участие, оправдаются. Речь идет даже не столько о том, чтобы показать другие культуры краковянам, полякам, сколько о том, чтобы показать Польшу новым краковянам, а новых краковян - коренным краковянам. И чтобы просто встретиться, пообщаться, устроить себе праздник.   

- Конечно, фестивальных мероприятий много. Понимаю, что трудно перечислить все, но хотя бы о нескольких Вы могли бы сказать отдельно?

Доминика Каспрович: Наверняка, к исключительным событиzм можно отнести концерт хора, исполяющего произведения на ... 14-ти языках.Состав хора - международный, под управлением Вассима Ибрагима (музыкант и композитор сирийского происхождения). Исполнение произведений на стольких языках - это очень приятное, но также очень символичное событие. На краковской Варке, что тоже имеет свое метафорическое измерение, организована встреча женщин-эмигранток, проживающих в Кракове. Мы считаем, что роль женщин в построении новых местных общественностей, новых связей, в интеграции их с польской общественностью очень важна. И такую перспективу нам хотелось бы этим женщинам показать. А кроме того, мы представляем новым краковянам польские традиции Рождества, ведь рождественские праздники уже вот-вот придут. Если кто-то приехал в Польшу недавно и хочет почувствовать себя свободнее, понять, что вокруг него происходит, то на нашем фестивале есть такая возможность. К интеграционным и познавательным мероприятиям можно отнести также кулинарные мастер-классы, например, готовку борща - блюда, которое объединяет несколько культур, но в каждой культуре есть свои секреты и традиции его приготовления. И действительно, еще много-много разных мероприятий и встреч.

-  Многокультурный фестиваль «Краков-открытый город» продлится до 1 декабря. В 33-х местах Кракова звучит балканская, курдская, еврейская, испанская музыка, украинская музыка, причем стоит отметить специальный концерт памяти жертв Голодомора. По городу проходят тематические экскурсии и встречи с авторами книг о путешествиях и разных культурах, в воздухе раздается аромат как экзотических, так и привычных для краковян кушаний. В общем, что-то, а в Кракове праздники устраивать умеют. Мне остается напомнить, что о фестивале нам рассказала директор Института культуры «Вилла Дециуса» Доминика Каспрович.  

Автор передачи: Ирина Завиша