6 января в Католической церкви западного обряда отмечается праздник Трех Царей. Это популярное название праздника, официальное же – Богоявление. В его основе – евангельское повествование о поклонении Младенцу Иисусу языческих царей, которых еще называют волхвами или мудрецами, с Востока
В церковный календарь праздник Богоявления вошел в середине II века и сначала отмечался вместе с Рождеством Христовым (Армянская Церковь до сих пор придерживается этой традиции) и с Крещением Иисуса в Иордане. В IV веке празднование Рождества было перенесено на 25 декабря, а у праздника Богоявления сохранилась прежняя дата — 6 января.
По западной христианской традиции в день Богоявления в церквях совершается освящение золота, ладана и мела. Мелом верующие пишут на дверях своих домов три латинские буквы: С, М, В. Это первые буквы слов в латинском выражении Christus mansionem benedicat, которое переводится как: Христос да благословит этот дом. Позже, в простонародье, стали говорить, что это заглавные буквы имен трех царей: Каспер, Мельхиор и Бальтазар (по-русски – Валтазар). Эта выдумка прижилась.
В некоторых странах до сих пор сохраняется традиция жечь костры — эпифанские огни, освещающие «путь волхвов». Эпифанские, потому что «эпифания» с греческого переводится как «явление».
Праздник Трех царей распространен в западном мире. В Польше он возвращается в традицию католиков. В период Польской Народной Республики он был ликвидирован коммунистическими властями. В 2011 году этот день вновь стал выходным.
В последние несколько лет по всей Польше проходят шествия Трех Царей. До пандемии, например, эти яркие процессии проходили в более, чем 300 местностях по всей стране; в них приняло участие более 700 тысяч человек.
Сценарий шествий всегда одинаков, он опирается на Евангелие и повествует о том, как три царя или волхва с Востока пришли поклониться новорожденному Иисусу, Сыну Божьему. В ходе шествий непрофессиональные актеры разыгрывают сценки, связанные с Рождеством Христовым. Сопровождающие актеров люди поют рождественские колядки. Главными героями шествий являются три царя, которые часто едут верхом на конях и даже на верблюдах.
В польских рождественских колядках есть куплеты о поклонении трех волхвов маленькому Иисусу, есть также отдельные колядки, специально написанные к этому празднику, например Mędrcy świata monarchowie… - слушайте звуковой файл.
Ирина Кудрявцева
