Польское радио на русском

История Польской Сибири

23.09.2024 15:00
Белосток — единственный крупный город, который был захвачен Советами в 1939 году,  испытал все репрессии и вернулся в Польшу, — отмечает историк Марцин Звольский
Аудио
  • Интервью с заведующим научным отделом Музея памяти Сибири, историком Марцином Звольским (Marcin Zwolski)
Иллюстрационое изображениеCC0 Domena publiczna

Сибирский мемориальный музей чтит память поляков, которые были сосланы в Сибирь сначала властями царской России, а затем и советской диктатурой, а также память тех, кто переехал туда добровольно. В основном речь идет о заключенных, ссыльных, а также… первопроходцах, активно участвовавших в освоении Сибири перед Первой мировой войной. Это довольно большой период – с конца XVI века до середины XX века, напоминает заведующий научным отделом Музея памяти Сибири Марцин Звольский (Marcin Zwolski):

Речь идет о разного рода принудительном переселении и разного рода репрессиях, которые применялись против польского и других народов со стороны царской, российской и советской власти. Наша задача — изучить эту историю очень подробно, поэтому, если здесь есть "белые пятна", а они есть, мы тоже стараемся их исследовать и распространять знания об этой истории и сохранять память. Мы делаем это через музейные выставки, создавая контент, который мы здесь собрали, который доступный для гостей. А также мы это делаем через публикации, конференции, журналы, которые у нас есть, и онлайн-порталы, которые мы создаем.

Почему в Белостоке был создан Сибирский мемориальный музей? По мнению Марцина Звольского, это единственное место, где создание такого института полностью оправдано:

Прежде всего, если принять во внимание довоенную карту Польши, напомню, что тогда Белосток был центральной Польшей, и сравнить ее с картой современной Польши, то окажется, что большая часть территории была захвачена Советами в 1939 году. Все крупные города, ныне остались за пределами наших восточных границ. Белосток — единственный крупный город, который был захвачен Советами в 1939-м году, который испытал все советские репрессии и вернулся в Польшу. Здание музея расположено на месте, где заканчивалась железнодорожная ветка, откуда ссыльных отправляли в глубь Советского Союза. В Польше нет другого такого крупного города, который был бы свидетелем этих событий. Именно поэтому Белосток – подходящее место для такого музея.

Большое значение имела и деятельность сибирских общин, вспоминает историк:

Именно в Белостоке сибиряки организовали большой мемориальный зал, который до создания нашего учреждения, можно было назвать музеем. Именно в нашем городе, в Белостоке, сибиряки организовали международные марши в память о польской Сибири. Это были марши, которые ежегодно поддерживали от нескольких до нескольких тысяч участников со всего мира. Можно сказать, что Белосток постепенно стал центром памяти за много лет до того, как возникла идея создания здесь мемориального музея.

Музей в Белостоке – современное учреждение, характер которого высоко оценила Комиссия по культуре Совета Европы, присудив ему Музейную премию – престижную награду лучшим музейным учреждениям, которая вручается вот уже 47 лет, напомнил Марчин Звольски:

Наша выставка основана на экспонатах, а также на рассказах сибиряков. Я думаю, что мы единственный музей такого типа, и я говорю не о вопросах, связанных с Сибирью, а об исторических музеях вообще, которые все свое повествование строят на рассказах исторических свидетелей. В нашем случае сибиряки ведут нас по выставке, своим отношением, своим персонажем. Они сами рассказывают историю, ведя зрителя по отдельным залам. Конечно, в нашем музее много мультимедиа, от него сегодня никуда не деться, очень часто некоторые вещи можно показать только в мультимедийном виде, но они здесь не самое главное. Самое главное — это сибиряки, их голос, их послание, а самое главное — экспонаты, подаренные сибиряками. 

Марчин Звольский подчеркивает, что выставка имеет несколько неожиданных элементов для посетителей, между тем «у каждого, кто посещает музей, особенно исторический, есть определенные ожидания», говорит историк:

Мы также показываем историю польских восточных земель до советского вторжения. Мы показываем предысторию, мы показываем судьбу, которую пришлось пережить этим людям, когда они не ожидали, что станут жертвами советской системы. Еще мы показываем царские репрессии, эти репрессии в основном из 19 века, а на самом деле из 16 века. Мы показываем судьбу поляков, сосланных в Сибирь как насильно, так и добровольно. Поэтому Сибирь у нас ассоциируется почти исключительно с мученичеством. Но некоторые из нас просто не знают о том, что поляки тоже поехали в Сибирь добровольно. Были времена, когда это было место, где можно было сделать карьеру, где можно было получить землю, где можно было заработать много денег. Мы тоже говорим об этих людях, потому что эти истории переплетены. Часто те, кто добровольно уезжал в Сибирь, впоследствии становились жертвами либо царских, либо советских репрессий.

Марцин Звольский напоминает, что музей сибирской ссылки в Белостоке постоянно собирает и пополняет экспозицию новыми экспонатами. На что следует обратить особое внимание?

Стоит отметить самые крупные экспонаты, в том числе и вагон, еще царских времен, так называемая "теплушка", которая встречает наших посетителей у входа. Это экспонат, который служит символическими воротами в наш музей. Все посетители проходят через этот вагон. Это наш самый крупный экспонат, безусловно, один из самых ценных. Я мог бы рассказать о самых ценных экспонатах с точки зрения стоимости их приобретения, например, о мотоцикле «СОКОЛ» 1920-х годов. Экспонаты, которые мы получили с большим трудом и стоили нам слишком дорого, как бы это сказать, и сил, и средств. Но я считаю, что наиболее ценными, как с исторической, так и с эмоциональной стороны, являются другие экспонаты. Это экспонаты, подаренные нам людьми, пережившими или ставшими свидетелями всей истории изгнания. Я говорю о тех экспонатах, которые наводили ужас на людей, когда к ним приходили советские люди, стучали в дверь, заходили с ружьем, с воткнутым в ствол штыком и говорили: у вас есть 15 или 30 минут чтобы собрать чемоданы. Вы, наверное, никогда сюда больше не вернетесь. Эти люди взяли с собой различные вещи, которые были для них наиболее важны. Иногда это были личные сувениры, конечно документы, конечно ценные вещи, но иногда просто мелочи. Например, ребенок взял игрушку, с которой прожил всю ссылку, а после возвращения в Польшу игрушка была передана нам и сейчас является экспонатом нашего музея. Может ли быть что-то более ценное для музейного учреждения?

Рассказал заведующий научным отделом Сибирского мемориального музея в Белостоке Марцин Звольский.

ВМ/PRdZ