Ученики польских начальных школ, заканчивая в них обучение, то есть в 8-м классе, должны выбрать дальнейший путь образования в средней школе. Средняя школа (szkoła ponadpodstawowa) делится на несколько типов: это может быть профессиональное училище (szkoła branżowa), лицей (liceum) или техникум (technikum).
Приемная кампания проходит в мае следующим образом: ученики выбирают школу и регистрируются в электронной системе. В этой базе данных ученики заполняют соответствующее заявление о приеме в выбранную школу.
Одновременно ученики сдают экзамен восьмиклассника (он прошел в этом году с 13 по 15 мая), который завершает обучение в начальной школе. Экзамен включает три предмета: польский язык, математику и современный иностранный язык. А что дальше?
Рассказывает Лукаш Возьняк, преподаватель средних учебных заведений в Ярославе, городе в Подкарпатском воеводстве Польши, на самой границе с Украиной.
Лукаш Возьняк: Результаты экзаменов выпускников 8-х классов (egzamin ósmoklasisty) объявляются в начале июля. На этом этапе также начинается формальный процесс приема, то есть распределения учеников по отдельным школам. Каждая средняя школа устанавливает собственные проходные баллы, которые связаны с результатами экзамена восьмиклассника. Именно эти проходные баллы предопределяют, попадет ли ученик в выбранное учебное заведение. В каждой школе есть определенный лимит мест и минимальное количество баллов, которое необходимо набрать для возможности подачи заявки на прием.
Что касается поступления в профучилище, лицей или техникум, то ученикам следует знать ряд нюансов.
Лукаш Возьняк: В первую очередь ученик регистрируется в электронной системе и заполняет заявление, в котором указывает выбранную школу и класс согласно своим предпочтениям.
Затем, после объявления результатов экзамена восьмиклассника в начале июля, ученик дополняет свое заявление сканами или фотографиями свидетельства об окончании начальной школы и справки с результатами экзамена. В некоторых воеводствах, например, в Мазовецком, требуются заверенные копии документов, которые необходимо предоставить в школу.
После публикации списков кандидатов, зачисленных в выбранную школу, ученик (или его представитель) должен лично или через уполномоченное лицо предоставить оригиналы документов, чтобы подтвердить свое намерение обучаться в данной школе.
От того, какое учебное заведение выберет ученик после окончания начальной школы — 8 классов, зависит его дальнейший путь, в том числе его продолжительность в процессе получения образования.
Лукаш Возьняк: Ученик, заканчивающий начальную школу, имеет несколько вариантов для продолжения образования:
профессиональное училище I уровня.
В нем обучение длится 3 года и заканчивается получением базового профессионального образования. После окончания училища I уровня ученик может продолжить обучение в профессиональном училище II уровня, которое длится 2 года. По его окончании можно сдавать экзамен на аттестат зрелости (matura) и продолжать обучение в вузе;
общеобразовательный (или профильный) лицей.
Здесь обучение длится 4 года и заканчивается сдачей экзамена на аттестат зрелости. После успешной сдачи экзамена ученик может продолжить образование в вузе;
техникум.
Обучение длится 5 лет и сочетает профессиональную подготовку с общеобразовательным обучением. Выпускник техникума получает среднее профессиональное образование и имеет возможность сдавать экзамен на аттестат зрелости. После сдачи эзамена он может поступать в высшие учебные заведения.
Лукаш Возьняк подсказывает, что в техникумах обучают не только «рабочим» специальностям, кроме того, это может быть хорошим вариантом для старта в профессии еще до получения высшего образования.
Лукаш Возьняк: Также стоит добавить, что некоторые техникумы готовят специалистов в профессиях, близких к тем, которым можно затем продолжать обучаться в вузах. Например, техник медицинских услуг или медсестра. Для учеников, которые уже на этапе средней школы знают, в каком направлении хотят развиваться, техникум может быть хорошим выбором — особенно если они планируют далее продолжить образование в вузах по смежным специальностям.
Говоря о примерах из личной практики, Лукаш Возьняк рассказывает как в техникуме обучает будущих геодезистов. Его учебное заведение в этом году отмечает, к слову, 85-летие.
Лукаш Возьняк: Обучение в техникуме длится 5 лет. После сдачи экзаменов, подтверждающих профессиональные навыки, ученик получает звание техника в выбранной области обучения. Затем он сдает экзамен на аттестат зрелости, и после успешной сдачи получает среднее образование, которое открывает путь к поступлению в высшие учебные заведения.
Также Лукаш Возьняк рассказал об обучении в общеобразовательном лицее, длящемся четыре года.
Лукаш Возьняк: Общеобразовательный лицей часто имеет профильное направление, предлагая различные специализации, например, математико-физическую, биолого-химическую или гуманитарную. В рамках этих специализаций ученики получают увеличенное количество часов по профильным предметам. Обучение в лицее длится четыре года и завершается сдачей экзамена на аттестат зрелости. После успешной сдачи экзамена ученик получает свидетельство о зрелости и среднее образование, что дает возможность продолжить обучение в вузах как технического, так и университетского профиля.
Виктор Корбут
Аудиоверсию интервью с Лукашем Возьняком слушайте в добавленном файле.