В 80-ю годовщину Катынского преступления - массового убийства в 1940 году по приказу Сталина польских офицеров, сотрудников полиции, госслужащих, судей и представителей интеллигенции - Центр польско-российского диалога и согласия открыл масштабный интерактивный веб-портал «Катынь Pro Memoria» www.katynpromemoria.pl. Портал создан на трех языках - на польском, русском и английском. Ему сопутствует общественная кампания «Катынь Pro Memoria. Зажги свет памяти».
Презентация веб-портала и кампании «Катынь Pro Memoria» состоялась на одноименной Международной научной конференции в Варшаве под патронатом Министра культуры и национального наследия РП с участием историков из Польши, России, Литвы, Германии, членов Федерации Катынских семей, Общества «Мемориал», других общественных организаций. У нашего микрофона - координаторы проекта: кандидат исторических наук Мацей Вырва и Паулина Барановская из Центра польского-российского диалога и согласия.
- Проект «Катынь Pro Memoria» начинался с необычного путеводителя в печатном варианте «Катынь. По следам преступления». Как родилась эта идея, получившая дальнейшее развитие? Мацей Вырва:
Мацей Вырва: Идея портала, на самом деле, родилась еще два года назад, когда мы думали: что сделать, чтобы приблизить не только полякам и россиянам, но и всему миру, тему Катыни; как рассказать о Катынском преступлении. И мы решили рассказать о этом посредством мест - последних пристанищ жертв этого преступления, то есть кладбищ, где покоятся их останки. И первым этапом проекта стал путеводитель в виде книги на трех языках, который также можно скачать в интернете. Сейчас пришло время второго и третьего этапа, то есть веб-портала и кампании «Катынь Pro Memoria. Зажги свет памяти».
- На презентации веб-портала подчеркивалось, что он адресован всем, кто хочет хранить память о погибших в Катыни. Но, прежде всего, он создан с мыслью о молодом поколении, чем обусловлена его очень современная концепция. Могли бы Вы представить также нашим слушателям, в чем состоит ее суть?
Мацей Вырва: В многоуровневом путешествии по Польскому военному кладбищу в Катыни. Хотя надо говорить не о путешествии, а о паломничестве, поскольку это важное место, освященное кровью. Можно впитывать историю Катынского преступления на уровне текста, читая ее. Можно «ходить» по кладбищу, перемещаясь по символическим пунктам памяти, можно также увидеть Катынь в форме фильмов. Специально к проекту мы сняли 5 фильмов о кладбище в Катыни, чтобы показать, как оно выглядит сегодня. А кроме того, для тех, кто хочет особенно глубоко вникнуть в эту историю, во время кинопросмотра можно войти в интеракцию с текстом, где подробно объясняется, что именно видит зритель и почему.
- В проекте «Катынь Pro Memoria» задействованы звезды польского театра и кино - Ян Энглерт, Петр Фронческий, Анджей Хыра, также российско-польский режиссер Иван Вырыпаев, которые читают фрагменты дневников и воспоминаний. Как Вы оцениваете сотрудничество с ними?
Мацей Вырва: Нас очень обрадовало, что никто не отказался, все подошли к делу с большой серьезностью, чрезвычайно профессионально. Мы говорим о лучших польских актерах, и не могло быть иначе. Каждый из них выполнил свое задание замечательно, и у ваших слушателей тоже есть возможность в этом убедиться.
- Позвольте процитировать еще одно высказывание с презентации о том, что такого портала могло не быть, если бы не помощь с российской стороны. О чьих конкретно заслугах идет речь?
Мацей Вырва: Мы всегда можем рассчитывать на Общество «Мемориал» в Москве, лично на Александра Гурьянова, который занимается катынской проблематикой уже много лет. Это человек, знающий о Катынском преступлении практически всё, а прежде всего, он - автор книг памяти, как о кладбище в Катыни, так и большого трехтомного издания, посвященного кладбищу в селе Медное. Мы могли воспользоваться его работой.
Колокол в память о жертвах Катынского преступления - фото с экрана. Фрагмент презентации проекта "Катынь Pro Memoria" на конференции в Варшаве. Фото: И. Завиша
- А что собой представляет третий этап проекта, посвященного памяти о Катыни? Паулина Барановская:
Паулина Барановская: «Катынь Pro Memoria. Зажги свет памяти» - это общественная кампания, начатая одновременно с открытием веб-портала, дающего возможность виртуального посещения Польского военного кладбища в Катыни. На этом кладбище каждый посетитель сможет зажечь виртуальную лампадку. Это будет свет памяти о каждом из безвинно убитых в Катынском лесу 4415 поляков, останки которых там покоятся, и чьи имена и фамилии нам известны. Эта акция служит также индивидуализации памяти о Катынском преступлении. Мы очень хотим, чтобы до 13 апреля все 4415 лампадок горели, чтобы каждое имя и каждая фамилия прозвучали, и чтобы все биограммы были прочитаны.
- Как такое зажжение света памяти выглядит технически?
Паулина Барановская: После входа на веб-портал с правой стороны открывается специальное приложение, где есть символическая лампадка. С помощью компьютерной мышки ее можно зажечь и увидеть биограмму того, кому мы ее ставим. Думаю, это послужит тому, что люди близко к сердцу примут судьбу этих людей. Ведь они жили, любили, учились в университетах, работали...
- А что после 13 апреля - Дня памяти жертв Катыни?
Паулина Барановская: После 13 апреля по-прежнему будет возможность зажжения лампадок, надеемся, что будут входить новые посетители, а может быть, некоторые захотят зажечь больше лампадок и узнать биограммы других жертв Катыни. Портал будет действовать дальше, планируем его расширять, добавлять новое содержание, новые фотографии, новые материалы.
- В свою очередь, Александр Гурьянов из Общества «Мемориал» - человек очень скромный, на вопрос о его вкладе в проект«Катынь Pro Memoria» сказал всего лишь несколько слов:
Александр Гурьянов: Команда, которая работала над проектом и его сделала, воспользовалась изданной «Мемориалом» книгой памяти «Убиты в Катыни». Эта виртуальная экскурсия по Катынскому кладбищу действительно производит впечатление.
Автор передачи: Ирина Завиша