Польское радио на русском

Пресса за пятницу, 18 декабря

18.12.2020 14:22
В обзоре: начинается массовая вакцинация против COVID-19; Спортивный арбитражный суд в Лозанне утвердил санкции против РФ за допинговую аферу;Андрей Хаданович - лауреат премии имени Ежи Гедройца.    
Аудио
 .
Обзор печати. ИллюстрацияИсточник: pixabay. com/CCO

В странах ЕС начинается профилактическая массовая вакцинация против COVID-19. Как утверждают эксперты, это единственный эффективный способ борьбы с коронавирусной инфекцией. Также в Польше объявлено о запуске программы массовой вакцинации населения, но сами поляки в большинстве относятся к этому скептически, - пишет в сегодняшнем выпуске газета Polska The Times. Согласно соцопросу, проведенному в ноябре институтом CBOS, о своем намерении сделать прививку против COVID-19 заявило меньшинство опрошенных. Примерно каждый третий взрослый поляк хотел бы сделать прививку от коронавируса, но почти половина не собирается этого делать. Основной причиной отказа делать прививку против COVID-19 является риск, связанный с потенциальными побочными эффектами, которые может вызвать новая вакцина. Такого мнения придерживается почти 70 процентов участников опроса. Газета Polska The Times цитирует доклад Польской Академии Наук, из которого явствует, что отсутствие всеобщей вакцинации означает, что по крайней мере 75 процентов граждан заразится COVID-19 и большинство из них заболеют. Это повлечет за собой сотни тысяч смертей, которые коснутся почти каждую семью. «Когда больше половины поляков заявляют, что они отказываются от вакцинации, мы должны рассмотреть возможность применения этой процедуры в обязательном порядке» - считает, цитируемый изданием специалист по инфекционным заболеваниям профессор Кшиштоф Симон.

***
Спортивный арбитражный суд в Лозанне (CAS) утвердил санкции, введенные раньше Всемирным антидопинговым агентством (WADA) против России после масштабного скандала с нарушением антидопингового кодекса. Следовательно, сборная России будет формально отсутствовать на ближайших летних и зимних Олимпийских играх, - пишет сегодняшняя Rzeczpospolita. До конца 2022 года российские спортсмены будут вынуждены выступать на Олимпиадах и чемпионатах мира под нейтральным флагом и без гимна. Россияне также в течение двух лет не смогут подать заявку ни на проведение Олимпиад, ни Чемпионатов мира. Глава Всемирного антидопингового агентства, бывший польский министр спорта Витольд Банька, считает вердикт половинчатым, хотя он подтверждает все обвинения в адрес российских спортсменов и чиновников. «Вердикт оправдан, потому что он наказывает Россию, но не причиняет вреда спортсменам. Спортивный арбитражный суд подтвердил, что российские власти нагло и незаконно манипулировали данными московской антидопинговой лаборатории с целью сокрытия институционального допинга. Мы разочарованы тем, что не учтены все наши рекомендации. Они были пропорциональны и разумны, но WADA не является судом, а скорее прокуратурой, и мы должны уважать принятое в Лозанне решение», - отметил в беседе с газетой Rzeczpospolita Витольд Банька.

***
«Это восстание белорусского общества против оккупационного режима. Мы протестуем не только против фальсифицированных выборов, репрессий и насилия, но также боремся за европейское демократическое будущее нашего государства», - отметил в интервью газете Rzeczpospolita белорусский поэт, переводчик и член Белорусского ПЕН-центра Андрей Хаданович, который в этом году стал лауреатом премии имени Ежи Гедройца, присуждаемой изданием. Эта премия уже 20 лет вручается за «углубление диалога между народами Центральной и Восточной Европы». Андрей Хаданович называет себя сторонником идеи Ежи Гедройца, который – по его мнению - сумел смотреть в будущее, жил не только воспоминаниями о прошлом и мифом о Восточных рубежах Речи Посполитой. «Дело не в альтруизме, а в прагматике. Польше выгоднее поддерживать с соседями суверенные, равноправные и предсказуемые отношения в отличие от, иррациональных отношений, таких как с Россией», - отметил лауреат премии Гедройца. Главный редактор газеты Rzeczpospolita Богуслав Хработа отметил в комментарии, что Беларусь говорит сегодня голосом Андрея Хадановича. Это голос полный гордости, радости и волнения. Так звучит современная Беларусь, и пусть те, кто не хочет этого голоса слушать, действительно начнут бояться.


as