Русская редакция

Пресса за пятницу, 12 мая

12.05.2023 13:27
«Крулевец», а не «Калининград»: В Польше вернулись к историческому названию города; Дело о жестком убийстве восьмилетнего Камиля из Ченстоховы; Растущее присутствие искусственного интеллекта в жизни и связанные с ним риски.
Аудио
  • «Крулевец», а не «Калининград»: В Польше вернулись к историческому названию города; Дело о жестком убийстве восьмилетнего Камиля из Ченстоховы; Растущее присутствие искусственного интеллекта в жизни и связанные с ним риски
Иллюстративное фотоpixabay

В статье газеты Rzeczpospolita сообщается, что Польша решила отказаться от использования названия «Калининград» для российского города, расположенного у северной границы страны, и вместо него использовать историческое название –­­­ Крулевец. Решение было принято правительственной Комиссией по географическим названиям за пределами Республики Польша, которая заявила, что использование названия «Калининград» имеет негативный эмоциональный оттенок в Польше из-за его ассоциации с Катынским преступлением и советским руководителем Михаилом Калининым, который поставил свою подпись под решением от марта 1940 года расстрелять свыше 23 тысяч польских военнопленных. Комиссия подчеркнула, что каждая страна имеет право использовать традиционные названия, отражающие ее культурное наследие, но не обязана использовать названия, которые для нее неприемлемы. Решение о возвращении традиционной формы польского названия города было принято 12 апреля 2023 года, накануне Дня памяти жертв Катынского расстрела.

В статье также приводится историческая справка о городе Кёнигсберге, который в течение 190 лет был столицей герцогства Пруссия и польской вотчиной. После Второй мировой войны город был отторгнут от Германии вошел в состав Советского Союза и был переименован в Калининград в честь Михаила Калинина. Историческому названию Крулувец разрешено сосуществовать с формой Калининград в польском языке в течение нескольких лет.

В статье отмечается, что Россия выразила свое недовольство решением Польши об изменении официальной польской формы названия города: пресс-секретарь Кремля Дмитрий Песков назвал это «процессом, граничащим с безумием», а бывший президент России Дмитрий Медведев высмеял «польских русофобов, которые хотят всех учить истории». Однако некоторые эксперты предположили, что Россия рассматривает изменение названия как политический акт, который может стать первым шагом к тому, чтобы Польша высказала претензии на эту территорию, – читаем в газете Rzeczpospolita.

***

Polska Metropolia Warszawska посвятила свой центральный материал страшному преступлению, которое потрясло Польшу, произошедшему в городе Ченстохова, где в одном из домов, расположенном на улице Косынерска, произошло ужасное событие, унесшее жизнь 8-летнего Камиля.

Издание описывает, что мальчик жил в небольшой квартире с двумя семьями – его матерью Магдаленой Б., ее мужем Давидом Б. и их детьми, а также сестрой Магдалены Анетой Й., ее мужем и их детьми. Соседей разделяла лишь тонкая стена, но никто, казалось, не осознавал масштабов страданий Камиля. Камиль был вдвойне уязвим — из-за задержки развития: он был способен произносить лишь односложные предложения.

Только когда биологический отец Камиля приехал навестить его 3 апреля, выяснилась вся степень его увечий. Мальчик получил серьезные ожоги и другие травмы, покрывшие почти четверть его тела, и был немедленно доставлен в реанимацию. Несмотря на все усилия медиков, состояние Камиля продолжало ухудшаться, и в конце концов он скончался 8 мая.

«На данный момент установлено, что 29 марта отчим ребенка насильно отвел ребенка в душ, раздел и облил кипятком, бросил на пол и ударил душевой лейкой, после чего отвел на кухню, где бросил на раскаленную угольную плиту. Причиной такого агрессивного поведения стало то, что ребенок сбросил со стола на пол телефон отчима-садиста. Ребенок получил тяжелые травмы, несовместимые с жизнью», – сообщил Кшиштоф Серак, заместитель прокурора Польши.

Polska Metropolia Warszawska сообщает, что суд в Ченстохове временно арестовал 35-летнюю женщину и ее 27-летнего партнера. Показания свидетелей указывают на то, что инцидент 29 марта не был случайностью. «Было установлено, что отчим в течение длительного времени издевался над Камилем, избивая его по всему телу, пиная, бросая на пол и прижигая сигаретами. Ребенок неоднократно убегал с места жительства», – пояснил Кшиштоф Серак. Прокурор также обвинил Магдалену в том, что она подвергала сына опасности и помогала мужу в жестоком обращении.

Польское правительство предложило усилить положения уголовного кодекса после смерти мальчика. В конце июня должны вступить в силу новые положения Закона о борьбе с домашним насилием. Однако на данный момент отчиму и матери Камиля грозит наказание в виде лишения свободы на срок до трех лет.

Трагедия потрясла польское общество и вызвала всеобщее осуждение. Сообщается, что семья была известна социальным службам и получала поддержку, что вызывает вопросы о том, можно ли было, своевременно приняв меры, избежать страшной трагедии, – читаем в газете Rzeczpospolita.

***

В статье газеты Rzeczpospolita обсуждается растущее присутствие искусственного интеллекта (ИИ) в нашей повседневной жизни: компания Google объявила о том, что планирует внедрить технологию ИИ практически во все свои продукты и услуги. Этот шаг рассматривается как ответ на растущую конкуренцию со стороны OpenAI, компании, которая также занимается разработкой технологии ИИ.

Rzeczpospolita отмечает, что, хотя развитие ИИ имеет много потенциальных преимуществ, существуют и значительные риски, связанные с этой технологией. Например, существуют опасения по поводу возможной потери рабочих мест и усиления социального неравенства в результате автоматизации различных отраслей. Кроме того, существуют опасения, что ИИ может быть использован для контроля и манипулирования поведением человека, что приведет к нарушению неприкосновенности частной жизни и угрозе автономии личности.

Газета указывает, что эксперты в этой области, включая Джеффри Хинтона, известного исследователя ИИ, призывают к более строгому регулированию технологий ИИ. Некоторые даже говорят о рисках, связанных с изменением климата, утверждая, что необходимо принять срочные меры, чтобы предотвратить негативные последствия внедрения этой технологии в жизнь.

Несмотря на эти опасения, многие рассматривают развитие ИИ как возможность значительного прогресса в таких областях, как здравоохранение, финансы и промышленность. ИИ способен революционизировать подход к решению многих проблем – от диагностики заболеваний до предотвращения финансового мошенничества. Однако для того, чтобы этот потенциал был реализован ответственным и этичным образом, важно тщательно проанализировать риски и преимущества этой технологии. Это требует не только увеличения инвестиций в исследования и разработки, но и приверженности разработке нормативно-правовой базы, обеспечивающей ответственное использование ИИ, – резюмирует Rzeczpospolita.

 w