«Украинские следы в Великопольше: история, культура, язык» - такое название носила научная конференция в Познани, на которой я познакомилась с ректором Хмельницкой гуманитарно-педагогической академии Инной Шоробурой. Доктор педагогических наук, член Академии высшего образования Украины, автор более 300 публикации на тему педагогики, истории, географии, культуроведения представила на конференции доклад «Игнацы Ян Падеревский - между Подольем и Великопольшей», посвященный памяти в Украине о выдающемся польском музыканте и государственном деятеле.
- Профессор Инна Шоробура объяснила природу своего научного интереса к теме украинских следов в Великопольше в общем, а также к биграфии и деятельности Падеревского в частности:
Инна Шоробура: Сегодня мы говорим о том, что должно быть сотрудничество между нашими странами. И очень интересно смотреть на великих людей, которые, так сказать, родились в одном месте, но очень много сделали и для другой страны. И мне приятно, что мы говорим об Игнацы Яне Падеревским, родившимся на Подолье, а сегодня он известен во всем мире не только как пианист, но и политик, который очень многое сделал для независимости Польши. Я представляю город Хмельницкий, и хочу сказать, что у нас проживает много поляков. В нашей Академии проходит много конференций, которые посвящены полякам. Недавно мы провели конференцию «Известные поляки» о тех, чья жизнь каким-то образом соприкалась с Украиной. И вот Игнацы Ян Падеревский - один из тех, кто сделал и для Подолья, и стал героем Польши.
- Известно, что Игнацы Ян Падеревский родился в селе Куриловка, ранее детство провел под Житомиром. Некоторое время его воспитывалал тетя, так как мать умерла вскоре после рождения сына, а отец был осужден за участие в Январском восстании 1863 года. После освобождения отца и его повторной женитьбы семья переехала в окрестности Шепетовки. Профессор Шоробура считает, что ранние годы, проведенные на Подолье, отразились на дальнейшей судьбе Падеревского, а современное Подолье помнит о своем выдающемся жителе.
Инна Шоробура: Я хочу сказать, что Падеревский много времени провел также в Виннице, его воспитание проходило на Житомирщине. А Житомир - это вторая территория в Украине, которую населяет большое количество поляков, и Житомире проходит много событий, связанных с историей и культурой Польши. А человек, который так много сделал для Польши, он ведь вырос и впитал всё, что было на Подолье. Поэтому, думаю, в его музыке отразились эти корни. Знать корни великого человека всегда очень интересно, знать, откуда всё началось. Поэтому Игнацы Ян Падеревский, конечно, выдающийся сын Польши, но основы воспитания, самое, можно сказать, благословенное, он получил в Украине.
- Одним из аспектов научных исследований ректора Хмельницкой гуманитарно-педагогической академии является роль Игнацы Яна Падеревского в Великопольском восстании 1918 -1919 годов. Напомним, это было вооруженное восстание поляков против Германии, импульсом к которому стал приезд Падеревского в Познань 26 декабря 1918-го.
Инна Шоробура: Это был человек очень неординарный, талантливый во всех проявлениях. Он был одним из вдохновителей революционных событий в Польше, и многое, что произошло в это время, сделал именно Падеревский. Дальнейший прогресс Польши во многом зависел от Падеревского, потому что он был очень хорошим дипломатом, прекрасно работал на благо Польши. И в Великопольском восстании он сыграл, как говорится, не последнюю скрипку.
- Мне было интересно, какие еще польские следы можно назвать на Подолье?
Инна Шоробура: Я всех приглашаю на Подолье, и где бы вы только ни побывали, вы бы везде увидели прекрасные замки, прекрасные территории, где раньше проживали поляки. В XVIII столетии эта территория Украины, то есть, именно Подолье, была густо заселена поляками. И эта история, которая у нас сохранилась, мы ее бережем. Например, это и различные замки в Винницкой области, в Хмельницкой области, и люди, которые могое сделали для того, чтобы процветала территория Украины. Это очень большое количество имен.
- Инна Шоробура призналась, что ее не только как ученую, но и человека, восхищает личность Игнацы Яна Падеревского, его деятельность в искусстве, политике, на благо общества:
Инна Шоробура: Это творческий человек. Человек, который очень многое сделал для развития фортепианного искусства, смог повести за собой людей, что говорит о его лидерских качествах. Здесь в одном человеке как бы соединились: творчество, ум, лидерские качества, которые он проявил как диплмат. Это великий патриот, много в самой Польше и за ее пределами сделавший дипломатическим путем всё возможное для того, чтобы Польша могла процветать.
- Инна Шоробура сказала также о своих научных связях и связях Хмельницкой гуманитарно-педагогической академии с Польшей:
Инна Шоробура: Я работаю в истории педагогики, и надо сказать, что мы с дружим со многими польскими высшими учебными заведениями. У нас сегодня есть возможность двойного диплома - европейского и украинского. У нас проходит большое количестов научных конкурсов и фестивалей, и конференций, в которых примают участие украинские и польские студенты и ученые. В качестве примерам могу привести конференцию по культурологии, на которой рассматриваются вопросы евроинтеграции. И безусловно, такая дружба между украинцами и поляками очень важна.
Автор передачи: Ирина Завиша