Польское радио на русском

«Мы не могли не помочь». Две потрясающие истории польских «Праведников народов мира»

06.10.2021 11:47
Встреча с председателем Польского общества «Праведников народов мира» Анной Ступницкой-Бандо и ее заместителем Тадеушем Станкевичем.
Аудио
  • Встреча с Анной Ступницкой-Бандо и Тадеушем Станкевичем, возглавляющими "Польское общество праведников народов мира".
   -  -   .
«Праведники народов мира» - Анна Ступницкая-Бандо и Тадеуш Станкевич.Foto: Фото: И. Завиша

История каждого, кто удостоился звания «Праведник народов мира» за спасение евреев во время Второй мировой войны, полна драматизма и необыкновенна. Две такие истории я узнала на Фестивале «Варшава Зингера» этого года, на встрече с председателем Польского общества «Праведников народов мира» Анной Ступницкой-Бандо и ее заместителем Тадеушем Станкевичем.  И пригласила их к микрофону.

- Пожалуй, стоит начать с истории самой организации, объединяющей поляков, рисковавших жизнью ради своих еврейских соотчественников?

Анна Ступницкая-Бандо: Несколько человек, награжденных государством Израиль медалью «Праведник народов мира» за спасение евреев, что, напомню, грозило смертной казнью в Польше и в Украине, решили создать такую организацию. Так, в 1985 году было учреждено Польское общество «Праведников народов мира». В то время она объединила более тысячи человек, но записались не все, поскольку в то время, в коммунистической ПНР, люди еще были осторожными. Но самые смелые записались, и с того времени мы действуем. В первые годы мы работали в очень трудных условиях, без своего помещения, многократно переезжали с места на место. Однако, благодаря нашей работе, «Праведники народов мира» смогли получить пособия и ветеранские удостоверения. Где-то в маленьких комнатах, временно предоставленных разными учреждениями после рабочего времени, на чужих письменных столах мы разбирали стопки документов. А порой необходимые бумаги приходилось заполнять на подоконниках, стоя. Речь шла о том, чтобы помочь материально тем, кто не только пережил войну, но и что-то делал во имя спасения других людей. Но нашим главным заданием являтся сохранение памяти о немецкой оккупации в Польше, об аде, устроенном для евреев, и о тех, кто их спасал, зная, что может за это погибнуть. Мы все эти годы активно встречаемся со СМИ со всего мира, предоставляем свидетельства, даем интервью, делимся воспоминаниями, а также проводим встречи с молодежью. Они должны знать, что было, что 6 миллионов евреев погибли из-за одного сумасшедшего - Гитлера. Это страшно, понимаете, страшно. Погибли только потому, что были евреями.

- Вы и Ваша мама Янина записали свою личную страницу в историю польского героизма. Вам по сфабрикованному пропуску и документам удалось вывести из Варшавского гетто еврейскую девочку Лилиану. Ваша семья спасла и других людей, в том числе врача. Вам тогда было 12 лет. Согласно надписи, выгравированной на медали «Праведник народов мира», «Тот, кто спасает одну жизнь, спасает весь мир». Поделитесь своей историей с нашими слушателями?

Анна Ступницкая-Бандо: Во время оккупации было так, что один человек из подпольной организации мог обеспечить метрику, предварительно получив от ксендза фальшивый акт о крещении, что это ребенок из христианской семьи. А поскольку моя мама занималась такими метриками и прописками, она имела возможность сделать соответствующие документы. А потом метрику и прописку надо было зарегистрировать в городской администрации. Мама всегда ходила туда со мной, и там у нас был, как говориться, «свой человек» - прекрасная молодая женщина, которая на основании этого делала  следующие фальшивые документы. С такими документами человек, который вдобавок хорошо говорил по-польски, как наш врач, или учительница французского - пани Янина Барлиньская в девичестве Кораль, мог остаться в живых и в меру свободно передвигаться по городу. Они приходили к нам питаться. Еда была скудной, но мы могли им помочь. Я до сих пор, когда ем морковь с картошкой и свеклой, вспоминаю мадам Барлиньскую. А ее сын Кшись Барлиньский тоже был спасен в варшавском районе Жолибож. На Жолибоже, кажется, две тысячи детей были спасены.


Лилиана и Анна спустя много лет. Лилиана и Анна спустя много лет. Фото из архива Анны Ступницкой-Бандо/И.Завиша
- История зампредседателя Польской ассоциации «Праведников народов мира» Тадеуша Станкевича не менее трогательна. Его отец Станислав Станкевич, работавший лесничим в местности Глодно уговорил немцев позволить взять на работу евреев из гетто в городе Ополе-Любельске. Когда в 1942 году начался вывоз евреев в концлагеря, в лесничестве Станкевичей скрывалось более 200 евреев.  Тадеуш вместе с сестрой Барбарой помогали им строить шалашы в лесу, находить укрытие в деревенских домах, приносили еду. Но скрывавшихся выследил предатель, некий Шишко. Немцы расстреляли, кого нашли, но те, кто спрятался в постройках, спаслись. Всего шестеро. Один из них - Ян Шмулевич после войны никуда не уехал, остался в Польше, в Люблине и дружил с Тадеушем до самой своей смерти в 2007 году.  

- Как вы пошли на такой риск?, - спросила я пана Тадеуша. И вот что он ответил:

Таденуш Станкевич: Когда наши сограждане и соседи оказались в критической ситуации, хуже нашей, мы хотели им помочь, как-то облегчить их тяжкую долю. В начале оккупации никто из нас не предполагал, что к ним будут применены самые жестокие меры, что их просто планировалось истребить. Их так страшно унижали, пометили повязками, избивали, хотели лишить человеческого достоинства. Так что, прежде всего, у наших родителей было стремление им помочь. Я с этим столкнулся в возрасте 10 лет, моя сестра была на 4 года старше. Может, мы как дети, еще не всё понимали до конца, но сочувствие и отзывчивость уже имели, благодаря воспитанию. Я представлял себе, как людям больно, как им тяжело,  и как бы я себя чувствовал, если бы со мной так поступали... А у отца еще до войны было много знакомых евреев, я даже помню беседы: будет война, не будет? Все надеялись на лучшее, на то, что тогдашний президент Польши Игнацы Мосьцицкий - выдающийся ученый, придумает такое оружие, что никто не посмеет напасть на Польшу. Всё это было, конечно, очень наивно. Даже когда началась война, никто из нас не думал, что евреев свезут в гетто. Это было страшно. В Ополе-Любельске привезли еще евреев из Вены и Праги. Мы видели эти людей - интеллигентных, образованных- врачей, юристов, хорошо одетых, но совершенно растерянных. Немцы их грабили, просто украли у них деньги.

- А как Вашему отцу удалось уговорить немцев отпустить евреев из гетто в лесничество?

Тадеуш Станкевич: Когда начались ограничения, гетто было ограждено, и контакты с польским населением тоже прервались - а ведь эти были тесные экономические связи, жители гетто вообще утратили средства к существованию. И тогда отец, вместе с деятелями конспирации придумал обратиться к немецкому Управлению по трудоустройству в Ополе с просьбой дать ему людей для лесных работ. Немцы согласились, думая, что благоустройство лесного хозяйства будет служить им самим. Евреи были предупреждены, что 5 дней в неделю они смогут жить за пределами гетто, и что, возможно, им удастся оттуда выбраться насовсем. Вот так наша семья из пяти человек помогла другим людям. Не всем, правда, к большому сожалению. Ведь надо было еще, чтобы каждый человек имел личное счастье избежать преследования, гибели. Так было с моим другом Янеком Шмулевичем. Однажды я беседовал с главным раввином Польши Михаэлем Шудрихом, и он сказал мне: «Господь поставил тебя на его пути, чтобы ты его спас». Родные Янека погибли в Треблинке. Но он не уехал из Польши, как многие. Он сказал: «Здесь моя вторая семья, которая дала мне еще одну жизнь, спасла меня».

Автор передачи: Ирина Завиша