Польское радио на русском

Варшава возродилась, как Феникс. Но не из пепла, а из руин

13.06.2023 14:56
В Музее Варшавы работает выставка, которая в показывает процесс послевоенного восстановления польской столицы. На ней можно узнать, что стало материальной отправной точкой для концепции жизнедеятельности послевоенного города.
Аудио
  • Адам Пшивара о восстановлени Варшавы после Второй мировой войны.
     . 1945-1949    .
Часть выставки «Возрождение Варшавы из руин. 1945-1949» в Музее Варшавы.Фото: И. Завиша

Многие украинские архитекторы, проектировщики, художники и обычные люди, повидавшие Варшаву или проживающие в ней в связи с российской агрессией в Украине, говорят, что восстановление польской столицы после Второй мировой войны служит им вдохновением для планов возрождения украинских городов.

В Музее Варшавы работает выставка, которая в показывает процесс послевоенного восстановления польской столицы. На ней можно узнать, что стало материальной отправной точкой для концепции жизнедеятельности послевоенного города. Слово историку и исследователю архитектуру Адаму Пшиваре из Музея Варшавы:

Адам Пшивара: Целью выставки «Возрождение Варшавы из руин. 1945-1949» было представление процесса превращения развалин в строительный материал для послевоенной столицы, материал как архитектурный, так и ландшафтный. И на выставке мы начинаем с момента вхождения в город, превращенный в груду развалин, с документации этого места, а затем как бы вместе с людьми, которые возвращаются в Варшаву после 17 января 1945 года, мы идем в эти развалины и смотрим, каким образом из этих обломков получались стройматериалы, как эти обломки перерабатывались на пригодное сырье, как вокруг процесса расчистки руин формировалась после войны общественная, политическая и экономическая жизнь.

- Метафора «Варшава восстала как Феникс из пепла», конечно, очень поэтичная. Но в прозе получается, что на самом деле, Варшава восстала из развалин?

Адам Пшивара: Следует помнить, что война уничтожила в Польше не только дома, здания, имевшие важное значение с точки зрения социального и экономического аспектов, но разрушила также строительную промышленность. Шесть лет войны вызвали полный застой в производстве стройматериалов, остановило производство, строить было не из чего. В 40-х годах, когда появились первые планы реконструкции, готовившиеся в Управлении восстановления столицы, обнаружилась огромная проблема с материалами. Тогда и обратились к концепции так называемого строительного вторсырья, переработанного из обломков разрушенных зданий и построек. Таким образом брали кирпичи, железо, которые позже можно было использовать в строительстве. Говоря современным языком, строительные отходы подвергались процессу рециклинга для получения бутобетона. Эти материалы послужили реализации первых планов восстановления.


Фотографии разрушенной немцами Варшавы на выставке. Фотографии разрушенной немцами Варшавы на выставке «Возрождение Варшавы из руин. 1945-1949». Фото: И. Завиша 

- Что начали восстанавливать или строить заново раньше всего – жилье, промышленные предприятия, учебные заведения?

Адам Пшивара: Приоритетом вначале были, конечно, ремонты. С 1945 года в Варшаве очень эффективно и энергично действовали индивидуальные жители и бригады, которые ремонтировали дома, а позже развилось большое строительное движение, связанное с правительственными планами. Первый период включал, прежде всего, исследование новых материалов, усовершенствование строительства, построение отдельных зданий, в особенности государственных учреждений - министерств, партийных объектов и так далее. Одновременно появилась центральная для тогдашнего социалистического правительства тема, а именно, жилищное строительство. И уже в 40-е годы начали строить первые в истории так называемые социалистические рабочие микрорайоны, в частности, Муранув Южный, Коло 2 по проекту Хелены и Шимона Циркусов. Эти жилые комплексы были также призваны, так сказать, «легитимизировать» новую власть на основе обеспечения широким массам доступа к соответствующему жилью.

- Кроме утилитарного предназначения новых зданий существовала ли идея относительно их эстетики?

Адам Пшивара: Безусловно, да. С одной стороны, об этом думали такие архитекторы как уже упомянутые Хелена и Шимон Циркусы, которые провели целые годы и даже десятилетия с довоенных времен на развитии концепции социального жилого комплекса, которая должна была организовывать жизнь по-новому населения во имя принципа коллектвизма и общего блага. А с другой стороны, эстетика 40-х годов очень разная. То есть, налицо эстетика зданий почерпнута из довоенных образцов, но также эстетика, сильно связанная с модернистской архитектурой, которая развивалась на протяжении почти всего ХХ века, отказываясь от традиций.

- В этом году отмечается 80-я годовщина восстания в Варшавском гетто. На проектах, которые можно увидеть на выставке, буквально поражает необычный цвет новых домов, которые, по замыслу архитектора, должны быть построены на месте гетто. С чем это связано?

Адам Пшивара: Богдан Лахерт был одним из архитекторов, которые быстрее всех заинтересовались потенциалом бутобетона, нового в ту пору материала. Причем потенциалом как эстетическим, так и тем, что бутобетон мог стать символом или формой увековечения памяти. И в 1948 году, когда этот архитектор получил заказ проектировки микрайона Муранув Южный, расположенного на руинах Варшавского гетто и Северного района, населенного до войны преимущественно евреями, он предложил использовать бутобетон в качестве основного строительного материала. По его концепии, жилой комплекс, во-первых, надо было строить прямо на месте, где были руины, а во-вторых, цвет бутобетона, из которого строятся дома, не столько кирпичный, сколько красново-розовый должен символизировать кровь, пролитую в Варшаве во время войны.

- А сохранились ли объекты, построенные в ту пору, до сегодняшнего дня?

Адам Пшивара: Этих объектов остается всё меньше, многие из них снесены по причине истекшего срока с момента их строительства. Но до сих пор такие микрорайоны как Муранув, Коло, Прага 1 сохранились. Также сохранились здания школ, кинотеатров, построенных с использованием бутобетона. Так что тот первый послевоенный период по-прежнему очень заметен в архитектуре и пейзаже города.

- Руины стали ключевым элементом на выставке о реконструкции Варшавы впервые. Музей Варшавы представил фрагменты скульптуры и архитектуры, печные изразцы и керамику из собрания Музея Варшавы, а также материалы, использованные для реконструкции: строительный кирпич и бутобетон. В историческом контексте они оформлены фотографиями, гравюрами, картинами, архивными документами, картами и инфографикой, а также аудиовизуальными материалами - кинохроникой и записями устной истории, а в современном контексте - произведениями художников, такими как работа Дианы Лелёнек или созданная специально для выставки скульптура Моники Сосновской из бетона и арматурной стали.

Осклолки посуды, добытые из-под развалин варшавских домов. Экспонаты из собрания Музея Варшавы. Осколки посуды, добытые из-под развалин варшавских домов. Экспонаты из собрания Музея Варшавы. Фото: И. Завиша

Автор передачи: Ирина Завиша