Польское радио на русском

В Беларуси сняли польскую надпись с памятника жертвам фашизма и коммунизма

16.07.2025 19:02
Надпись под крестом у костела в Беларуси, увековечивающую память поляков, жертв событий 1939 года, заменили цитатой Христа.
 ()           .
Старая (слева) и новая надписи у основания креста возле костела в деревне Войстом.https://katolik.life/rus/news/sotsium/item/5769-borba-s-pamyatyu-v-grodnenskoj-oblasti-s-memoriala-ubrali-nadpis-lishiv-ego-smysla.html

Крест у костела в деревне Войстом Сморгонского района Беларуси, на границе с Литвой, увековечивал память земляков, жертв начала Второй мировой войны, развязанной первоначально против Польши Германией и СССР. Среди жертв — поляки. Как сообщили очевидцы, недавно была изменена надпись у основания креста.

Надпись на польском языке гласила:

Ofiarom faszyzmu i komunizmu. 1. wrzesień 17. 1939.

Первоначально крест был установлен в память о жертвах фашизма и коммунизма и на нем были отмечены даты 1 и 17 сентября 1939 года — нападение Германии на Польшу, с чего началась Вторая мировая война, и вторжение СССР в Польшу, в состав которой входил в ту пору Войстом.

Сейчас надпись выполнена на белорусском языке и содержит цитату из Евангелия — слова Иисуса Христа:

«Кто не берет креста своего и не идет следом за Мною, тот не достоин Меня».

Кроме того, с памятника исчезла фигура Богородицы, державшая на руках тело Христа. Когда и по чьей инициативе изменили надпись — неизвестно.

katolik.life/IAR/vk

Бывший белорусский дипломат: Официальный Минск постарался сделать Польше больно

23.07.2024 13:30
Павел Мацукевич считает, что в разрешении миграционного кризиса с Польшей Китай играет на стороне Беларуси, а военные учения РБ и КНР могут стать головной болью... для РФ.