Польское радио на русском

Эдвард Мосберг: не было польских концлагерей, были немецкие

28.01.2020 10:33
Стоит помнить о поляках, которые были убиты за оказание евреям помощи во время немецкой оккупации - считатет выживший в Холокосте Эдвард Мосберг. 
Аудио
  • Интервью с Эдваржом Мосбергом
Ocalały z Holokaustu Edward Mosberg
Ocalały z Holokaustu Edward MosbergPAP/Marcin Obara

Мы должны громко говорить всему миру правду о немецких преступлениях против человечества во время Второй мировой войны. Нам, спасенным от Холокоста, нельзя об этом забывать. Если бы мы забыли, это было бы похоже на то, что мы снова убили жертв геноцида, - отметил в эфире общественного Польского Радио Эдвард Мосберг, польский еврей, спасенный от Холокоста. В понедельник исполнилось 75 лет со дня освобождения немецкого нацистского концлагеря и лагеря смерти Аушвиц-Биркенау в Освенциме. Это самый большим гитлеровский концентрационным лагерь массового уничтожения людей был построен немцами весной 1940 года в 70 километрах от Кракова, на территории оккупированной Германией Польши. В Аушвиц-Биркенау были убиты больше 1,3 млн человек, в большинстве евреев, но также поляки, русские, цыгане. Одним из участников памятной церемонии на территории музея Аушвиц-Биркенау в Освенциме был Эдвард Мосберг. У Эдварда Мосберга двойное гражданство – польское и американское. Он родился в Кракове, но постоянно проживает в США. Часто приезжает в Польшу для участия в памятных мероприятиях, связанных со Второй мировой войной и Холокостом. В апреле 2019 года президент Анджей Дуда наградил Эдварда Мосберга Командорским крестом Ордена Заслуг перед Польшей за выдающийся вклад в развитие польско-еврейского диалога и распространение знаний о поляках, спасавших еввреев во время Второй мировой войны.

- Я потерял всю семью, все они были гражданами Польши. Они были убиты в немецких концлагерях. Мы должны помнить, что все лагеря в Польше были построены немцами. Не было польских концлагерей, были немецкие, нацистские на территории оккупированной Германией Польши.

По мнению Эдварда Мосберга, долг выживших во время Холокоста – напоминать мировой общественности о зверствах немецких нацистов и убийстве миллионов людей в концлагерях и лагерях смерти во время Второй мировой войны. Не опасаетесь ли вы, что правда о Холокосте, о том, кто был жертвой, а кто убивал, будет забыта?

- Я стараюсь использовать любую возможность для того, чтобы напоминать о Катастрофе, о Холокосте. Ведь очень много людей в США не слышали и не знают о существовании немецких концентрационных лагерей и Холокосте. Это мой долг ради памяти о моей семье и других людях, убитых немцами. Я должен все время об этом напоминать, чтобы преступления Холокоста не были забыты. Я хочу напомнить, что во время немецкой оккупации Польши было убито более 5 миллионов польских граждан, в том числе 3 миллиона евреев. И нам об этом забыть нельзя. Моя жена пережила в Аушвице два «марша смерти». Даже сегодня ей трудно об этом вспоминать без слез. Моя мать была убита в Освенциме в 1944 году. 16 моих родственников были убиты немцами в концлагере Белжец. Когда я недавно посетил место их казни, то услышал голоса убитых: не забудь о нас. И поэтому я даю свидетельство о Холокосте. Нам, спасенным от Холокоста, нельзя об этом забывать. Если бы мы забыли, это было бы похоже на то, что мы снова убили жертв геноцида. Простить палачей могут лишь только их жертвы.

Поляки, которые во время немецкой оккупации также подвергались массовому истреблению, хорошо знают и помнят о преступлениях гитлеровцев во время Второй Мировой войны. Существовали тогда немецкие планы массового истребления поляков, польской интеллигенции, польской культуры и языка. И эти планы с немецкой последовательно реализовывались. Как на вашу жизнь повлиял опыт Холокоста? Как вы сегодня с перспективы десятилетий относитесь к немецким преступлениям, жертвами которых стали еврей, поляки и другие народы?

- Я знаю обо всем, что происходило в те времена. Вину за все преступления я возлагаю на немцев. Если бы рядовые жители Германии в 30-е годы не проголосовали за Гитлера и нацистскую партию, не было бы концлагерей и лагерей смерти. Немцы не стали бы участниками Геноцида. И поэтому я считаю, что именно немцы должны выплатить Польше и полякам компенсации, за то, что они построили концлагеря именно на польской территории. Также немцы должны выплатить индивидуальные компенсации полякам, пострадавшим в результате гитлеровских преследований, в том числе, семьям убитых.

Во время немецкой оккупации поляки помогали своим еврейским соотечественникам прятаться от немецких преследований. За оказание евреям любой помощи немцы наказывали смертью, причет на месте казнились все члены семьи. С другой стороны были и случаи предательства. Тем не менее, в списке «Праведников народов мира» израильского института памяти о Холокосте числится около 7 тысяч польских фамилий. Поляки, также как и евреи, во время немецкой и советской оккупации подвергались массовым, планомерным убийствам. Польша была единственной страной, которая отказалась сотрудничать с гитлеровской Германией и где за оказание помощи преследуемым нацистами евреям угрожала смертная казнь. Польское подпольное государство наказывало коллаборационистов и тех, кто выдавал евреев немцам. Один из руководителей восстания в Варшавском гетто в 1943 году Марек Эдельман писал: "В Варшаве при населении в 700 тысяч человек пряталось 12 тысяч евреев. В спасении одного еврея участвовало пять поляков. Это значит, что каждый девятый-одиннадцатый варшавянин был причастен к спасению". Эдвард Мосберг.

- Я хочу вспомнить прежде всего польскую семью Ульмов. Они спрятали от немцев у себя дома восьмеро еврейских соседей. Но кто-то немцам донес. Они пришли и убили всех евреев, супругов Ульмов и их шестерых детей. Меня часто спрашивают о том, что бы я сделал, если бы в условиях немецкой оккупации ко мне за помощью обратились евреи. Тогда за оказание помощи евреям польской семье угрожала смерть. Если бы смертная казнь угрожала только мне одному, я бы не отказал еврею в помощи. Но я бы не стал рисковать жизнью моей семьи. Я с пониманием отношусь к тем полякам, которые опасаясь за судьбу своих детей, не сумели помочь евреям. Стоит помнить о поляках, которые погибли, оказывая такую помощи во время немецкой оккупации.

PR1/as

Больше на тему: Холокост