Польское радио на русском

Татарка из РФ: На самом деле денацификация нужна России

14.06.2022 18:36
Так же, как Москва «денацифицирует» Украину, она «денацифицировала» — не менее кроваво — многие народы в составе РФ, — констатирует российская журналистка татарского происхождения Фарида Курбангалеева.
Аудио
  • Ф.Курбангалеева о денацификации РФ.
-.
Санкт-Петербург.EPA/ANATOLY MALTSEV

Российские власти и прокремлевские СМИ утверждают, что цель нынешней войны, которую Россия ведет против соседнего государства, — «денацификация» Украины. Но на самом деле «денацификацией» власти России занимались и раньше — по отношению к «нерусским» народам, живущим в РФ. Причем, это порой было не менее кроваво, чем сейчас по отношению к Украине. Но так как это были «дела давно минувших дней», то об этом сейчас мало кто вспоминает. Иногда об этом даже запрещается говорить и всячески подчеркивается, что тот или иной народ вошел в состав России добровольно, по обоюдному согласию и любви, что, конечно, далеко не всегда правда, — отмечает российская журналистка татарского происхождения Фарида Курбангалеева, которая после нападения РФ на Украину переехала в Чехию.

О том, как путинский режим проводит денацификацию народов России, Фарида Курбангалеева рассказала в статье, которая наделала много шуму.

Фарида Курбангалеева расставила точки над «і» об имперской, нацистской сущности московского режима. Журналистка ссылается на личный печальный опыт: «Моя личная денацификация началась, когда мне было чуть больше трех, — тогда я пошла в детский сад. В этом возрасте я прекрасно говорила на родном татарском. Признаюсь, я с трудом смогу повторить этот трюк сейчас. Воспитателями детского сада было строго-настрого наказано: у советского ребенка должен быть только один язык — русский. Денацификация делала свое дело — и к первому классу по-татарски я хорошо понимала, но говорить могла уже с трудом. Так я общаюсь и сейчас: все понимаю, но, чтобы ответить, перехожу на русский».

Но свою личную «денацификацию» Фарида Курбангалеева отчетливо осознала с началом войны РФ против Украины:

До февраля я, как и многие россияне, украинцы, говорящие по-русски, не знала слова «денацификация». Я услышала это слово из уст Путина и пребывала в совершеннейшем ужасе. Понятно, что это абсолютный абсурд, т.к. «нацистов» в Украине не больше, чем в РФ, и, наверное, в РФ их даже больше. Это слово уже прочно вошло в наш обиход.

Путин мотивировал военное вторжение в Украину «денацификацией». Вопреки его плану, с начала полномасштабной войны многие заговорили о том, что она требуется самой России, — и я с этим совершенно согласна.

РФ — это многонациональная страна, в которой очень много проблем в области межнациональных отношений.

То, что Путин называет «денацификацией», — не борьба с нацизмом, а желание уничтожить национальную идентичность, сделать так, чтобы украинцев не существовало как народа». Вот почему на оккупированных территориях, по сообщениям украинских властей, из библиотек изымают и потом сжигают украинские книги, а в школах отменяют изучение украинского языка. Нет языка — нет культуры, нет идентичности, нет народа. При этом, до этого в России уже были денацифицированы другие народы. В большей или меньшей степени кроваво — но, в любом случае, довольно успешно. Да, Путин ввел в оборот термин, но, конечно, не сам процесс. Политика унификации «инородцев» проводилась еще в Российской империи, а при советской власти — достигла апогея».

Фарида Курбангалеева видит в войне РФ против Украины не только трагедию, но и толчок, который заставил не только украинцев, но и  многих людей нерусского происхождения говорящих по-русски, осознать, что эта война касается и их:

Война стала для многих очень можным триггером, чтобы на фоне украицев задуматься о своей идентичности. Украинцы сейчас очень мощно борются за свою национальную идентичность. И многие задумались, чего им не хватило для сохранения своей идентичности. Или, может быть, их ее лишили еще до того, как они могли прикладывать к этому какие-либо усилия.


Фарида Курбангалеева. Фарида Курбангалеева.

Фарида Курбангалеева пророчит печальное будущее, если в мире не осознают, что Россия по сути своей не может быть ни демократической, ни свободной, пока не даст полную свободу нерусским народам. А пока что ситуация в самой когда-то суверенной республике РФ — Татарстане — выглядит так, как ее описывает Курбангалеева:

Татарстан полностью утратил все имевшиеся у него преференции, как условно независимое государство в составе РФ. От «суверенитета» не осталось ничего, даже бывший в паспорте жителя Татарстана вкладыш на татарском языке с татарстанской символикой уже не вклеивается. У меня еще есть, а у тех, кто получает паспорт сейчас, отсутствует. Упразднена также должность президента РТ.

Татарский язык переведен в разряд факультативных предметов. Но находятся люди, которые берут этот факультатив, разговаривают дома с детьми по-татарски.

Но огромное количество татар не знает и не хочет знать татарский язык. Можно сказать, что они «денацифицированы». И есть те, кто страдает от этого, а есть и такие, кто принял эту ситуацию и, грубо говоря, по этому поводу не парится.

Однако говорить о том, что татары в Татарстане полностью «денацифицированы», я бы не стала.

С другой стороны, 99% русских в Татарстане не говорят по-татарски. Я бы объяснила это тем, что у этих людей сохраняется пресловутое имперское мышление, которое позволяет им с высоты своего статуса — представителей «государствообразующего народа» — не снисходить до языков коренных народов РФ. Т.е. они не считают нужным учить другие языки, т.к. у них есть русский язык, и этого им достаточно. Вот так вот устроены, грубо говоря, мозги у русских людей.

Если же вы придете в магазин, кафе, ресторан, парикмахерскую и даже в библиотеку в крупном городе РТ — Казани, Нижних Челнах, Нижнекамске, то очень велика вероятность того, что вас не обслужат по-татарски. В 90% случаев вас заставят перейти на русский язык.

Очень мало где есть возможность обратиться по-татарски и получить то, чего вы хотите.

При этом глава РТ Рустам Минниханов прекрасно владеет татарским, даже, предполагаю, лучше чем русским, татарский — это его первый язык. Но правительство работает по-русски и полностью подчиняется своим московским начальникам.

Фарида Курбангалеева полагает, что если коренные народы РФ не воспротивятся путинской денацификации, то они, нерусские, «пойдут ко дну с этим кораблем — туда, куда его отправили свободные украинцы»: «Мы пойдем туда вместе с нашей либеральной общественностью, которая будет искренне радоваться победе Украины, а потом возьмется строить «прекрасную Россию будущего». Но кое-что в этой России останется прежним. В ней никого не заставят учить неродные или ненужные  языки. Ведь это нарушение прав, свобод и вообще недемократично. Стремящихся делать это самостоятельно будет все меньше. Желающие смогут разговаривать дома или брать факультатив. И не нагнетать, разумеется. Тот, кто попробует возмущаться, будет объявлен националистом и русофобом».

Но что касается конкретных людей, то нерусские в РФ сейчас не в состоянии противостоять в одиночку «денацификации», — полагает Фарида Курбангалеева:

Кто-то настолько смирился, что никакая война не подвигнет его на то, чтобы изучать татарский язык, думать о своих корнях или интересоваться традициями.

Какого-то массового импульса, чтобы задуматься о сохранении своих традиций, идентичности, языка, нет.

На индивидуальном уровне такого рода порывы возникают, как у меня… Но общенародного импульса нет. Не надо обольщаться и думать, что сейчас вдруг что-то изменится из-за войны в Украине — и все начнут изучать татарский язык, покупать татарскую литературу, везде начнет звучать татарская речь. Нет, этого не произойдет, это не происходит… Условий для этого внутри Татарстана просто нет. 

Виктор Корбут

Правозащитник: Путин воплощает ГКЧП и отстаивает не русские интересы, а интересы империи

27.04.2022 17:02
Олег Орлов, один из руководителей ликвидированных властями РФ «Международного мемориала» и ПЦ «Мемориал», раскрывает феномен современного российского империализма.

Главный старейшина эрзянского народа: Западу надо делать ставку не на российских «демократов», а на дезинтеграцию РФ

10.05.2022 15:36
Инязор эрзянского народа Боляень Сыресь отмечает, что Москва удерживает ряд национальных республик РФ с помощью огромной армии.

Правозащитная Россия: Только дебил мог напасть на Украину и подставить собственный народ и страну

02.06.2022 16:51
Также в обзоре — Навальному предъявлено обвинение по еще одному уголовному делу; фильтрационные лагеря на востоке Украины; спецпрограммы ЕС по эмиграции из РФ для противников войны и др.