15 травня відбулася прем’єра альбому Польського радіо «Я був з Вами», присвяченого 100-річчю від дня народження Івана Павла ІІ. До цього видання підібрано головні теми, які папа Іван Павло ІІ порушував у своїх проповідях, а раніше, перед обранням на престол Кароль Войтила – в поетичних творах.
«Нам здається, що ми всі знаємо слова папи, що їх пам’ятаємо, але я старалася вибрати ті, які були найважливішими для Івана Павла, які є універсальними. Також ми хотіли поєднати його поезію, яку він творив у 50-60 роках, саме з проповідями, що були виголошені через 30 років. Основні теми – це батьківщина, патріотизм, сім’я, відносини між подружжям, дітьми», – розповідає Ґражина Адамська з Архіву Польського радіо.
Альбом складається з двох дисків, перший – «Думаючи – батьківщина», і другий – «Думаючи – родина». На останньому представлено зустріч папи в його рідному місті, Вадовицях, тут і пісні, і розмови з людьми, які прийшли. Як каже Ґражина Адамська, творці прагнули передати настрій, атмосферу тих часів і зустрічей, наприклад, у розмові з молоддю про пісню «Барка», яка була для папи дуже важливою. Тоді він сказав, що ця пісня довела його з Кракова до Ватикану. За словами Ґражини Адамської з Архіву Польського радіо, літературні тексти підібрано до папських проповідей, це – наче продовження, вони зазублюються.
Фрагменти поезії, які ввійшли до альбому, були записані протягом 1987-1998 років у Театрі Польського радіо. Поетичні твори Кароля Войтили вже виходили друком, але цього разу слухачі мають нагоду ознайомитися з винятковими архівними інтерпретаціями видатних акторів: Генрика Буколовського, Анджея Ференца, Ґустава Голоубека, Кшиштофа Вакулінського, Єжи Зельніка та Міхала Жебровського. Унікальний альбом, приурочений 100-річчю від дня народження Кароля Войтили, пізнішого папи, вийшов у 95-річчя Польського радіо, яке супроводило Івана Павла ІІ й звітувало всі події і послання його понтифікату.
IAR/Н.Б.